Сͷ

ߣ
С˵ϵУӢ 3
ǣ
Ůǣ
ڷࣺ,ྡ
ʱִ
µص㣺̨
İ
һʱĳѡӢۡһơƣƲסܳ·죬PUBû͵Žָˣ󿪿Ҫ⳥һԪౣѣİһ£ûɶǮֱɨسŵÿܡΡȥֻͬĻһҹߣһжԸʱʮԸļٴţʱĵĹȥ 

Ш
۰øߡúŶǺǡ԰öļЦϵڸ߻ȰڶǧһŮε촽  ҡһֱ磬ҿѽ

վŮǧֱŮͬףʮ֮ǰûһֱܷóã˭ϡ˭ֱ

Ľ죬ֲˣκһֳ˭ֱ˭֣۵ĸı䡣

ߡ׳øζϣڸĸ׵£ͷĴȹװڼͥʦĵ£ٲȻǸ׼Ĵҹ㣬һεĸ߹ʣеøˣƵòЦУڶ¥شڵֶҲһ˼סˡ

ǴСϸĺǻıãڳˡ

黨费˫ϣʹѵ˼֮꣬С̰ȫ˼ͥʦ̹淶黨ǧҡЦͣٿӳˮɫȹӱ紵ʱѹֲסǻϲõĿĴЦҺš

ôϲЦţڽ಻һЦֳ׶ǽʦ˳ֻλĴſڵЦͣ

ްˣͣѽֱ磬߹ˡЦֹûһ㾪šµϣǽʦ㣬㲻ıԻεǧ  ֱ߰硣

΢ֱӦһųȹһֵֻɽȥ

վڶ¥شڵְ۵һĻʱ̲סЦѼǲλλڵľްԣڼλǽʦˣʮ꿪ʼǹԶԴᱻ󸾡ǧСΪ³Ĳžٶǽʦ

Сص˵Ӣ鼮ǴЦ֪ʱðݵĽɫǡοֻܵǽʦʹ֪ãʣǵüװһԼ⡣

εҡҡͷûа𱸣ֻ簮ֶŶԱó谮ɽǽʦװŭ˵һȴû뵽һĻֱŭġɱڵǸ޲

    

˦ȲǽʦֱʢݴϣްʧȥӰŭһţĻһܣȷǲڴ˵ʱŵͷһѰٶȥ

ֱ磬ˡڵصȾϣݴԼǽ̵ӰнʱŻһĵ첻¼ֱߡ  ǿԻȥ

ҡôٵȻתͷƻ˵ĲΪٴζɹųЦʱ΢Цʱ¶ľС

ĵطҲƳʧԭ

šװᱻŪϣ΢ЦţٲȻԳǹ׽ŪǽʦϲС

һĪɧԵ֧޵գıȻ΢Ц˵̬޷԰Ρ

Сϡϡǳǳеֱʵڱһ˵ɰĶ˵΢Цԭʼĳ嶯

ʲôϸĽëգգһ˫ں財âĳơ

һӴڶߣòãסǣСڵòŵԣֱԭ谭סֱ׵ĵǣۻ಻ģʹû˵ľٶ

ҫ۵ĹâϣоǵǵϣԵգգ  ֱ磬ôˣ𣿡

סǹƣѹĿݣΪ岻ʣ̽̽鲻ӿֵĶʣȴĸȡ

Ҫ뿪磡һӴڶߣòã׽סڶʵֱ֣ʧȥıŵδٶţ˫ĸ˵ֻǸ㶵ơ  شҡ

òͷŵûұʧصĳŭˡסʵııŵù

ʹֱ磬׽ֺۡĳʧȥǵֱƣֲֿѲʶǸˡ  ſңֱ磬׽ˣ֣

˦ϣʹ⿪Ƶʱδϣһ߽ǣȼԭʼ𣬼ռĳ嶯

ϸ˫֣׾ٵıһסͷϣ֪ʲôֻߵĵԥļ̌˫Ȳߴ

ſңֱ磬ſңҲˣſҵ֣Ҫ͵˵۸ңſңȫŤȾϣ¶Լ֪ͼֻǣãܻ۸ġ

Сϣ𶯣粻˺ġס˫ͻȻѿֱ׽סܣԸߴ׳˶ѹס

ƭңէ˫ȼʱš־ϸʹȫķ

ձָ׻Ƥֱңʱŭģʧȥǵıݺ˦һơ

ϱ־ֺݵ˦ͷۻȫоʹֻתеȫζѹϷԽӲϲ˫ʱΣʶѹ

˫ѲߵֱѲĽһ̽ϵĳȹ

ֵĵɴ˫ۣ־µķţ޷ֹҰΪ

Ҫֱ硭ס֣סֱ֡ϣİƬ۰Ķ磬ȻյɥʧǵֵĿ顣

˺Ѱʹѵ޷ܵĿø޷ֹлµ

ҲӰֶһļǰݴ𣬳ϵĿľ˷κһӣ˹ȥȴļʹķεһĻ

Ϊʲôֱһ߿ſϵֱδ֪˷ŭҪһֶ߾ľвܵܵӰܵţ˫ִ͵˵Ŀ־度±顣

ΪʲôҪôΪʲôҪ˺ϣΪʲô

ͬһֻܵ˺ץŭʨֶӹֺݵɥĲֱֱͷѪһϢѪС

ֶ硭ҡ硭ܵ˺ϣԼֱһɴ̱ǵѪζϢ䣬ʶٶѻصпʵ  Ҫ

˫ðֱŹӲдֱֶһᶰĿȻʹ£ľҼѵĳ˹ȥ

Сϡ׹ڵأƼʧꡢ־ģ˫۲  £ֶ⣬ֶᱣģû˿۸ġ

ֶ硭ֹϣ̲סʹ

ʮһ죬ıˣͬʱҲıֶˡ

Ϊ˱׵ĳţֶһ翸мϵ

⡢һЩֱָأҲΪ뱣պ뾭ѵ 


һ
ࡡȡһȺͷɫͿĨŲʵױں졢ָͼֽšطγɵǣһȺֺͿűɫָͣŲɫʾƬţȹǣһҡʱûһ˵ֵסջȫмȥŤϾֻϡ

ι鲻ΪʲôȥǽϾһƾʵڲ硣˱ҵļβƵݸװ紩ŵϣΪһҡġDiso  PUBĸˡͬĴһϮ޺ء¶ǵĽ£ȴûһƤڼпˡ

ٸһɵĿվƱƻǰ̸µϣӦ̧ͷһ񻨳ղˮֱ⿴  ڿʲôٸһ

ιιϣ㿴˧ǣ˫ȵĿ˷ܵòԼĿתĶ˧磬ֺҵϣ˱ͷʾ쿴ѵһӢ˧硣

ʲôͷɥκ鶼᲻ʧصһȴʹòľ

Ŷҵ찡߹ˣ㿴ûϣô죿Ҵ𣿲֪ҵױûеٷܵװŲѵ𣬼˿Խ·PUBæȡױж̨²ױ

ûɶͷȤƳһۣظ߽ϵϣ˴۾ããһƬ˳ʲôģֻ֪һźӰֱĳPUB

ӭ٣϶ɽɵЦݣһд˵̬ȣڵſڻӭϾŵ㻬Ρ

Ҳδ̫˰ɣֻһ˧ѣȻĽɻʵ۰źţҪмõλ㷭ŭĿɣ󣬰в£ֻĲʡ鲻Ը

ãPCĸˡаϡ̫ڸߴͣʱһۿĲĿݣСָУһɭĺھհ׽ָ

է֮£һֻ⣬ȴҲûֵĽָƷζȴ֪Ϊرָֻ

ڴֻʣٿǮ޷˹ֻĽָοҲδؿû취֮ʣֻʹˡȴʧˣĿ˵İˣֻƢһۣ㲻Ҫһʿɡ

аʵӢߴˣʧһֻޱаȵۡȴ˫ˣֻĿˣݵײϣͬ˿̣а˵˫۱˴ĵ׺¡ྵŭâ⡣

һţ۽ٶȵ˿ϡŵɢϢζȷĿһɭΣյĺˡ

㶣ؽڰе֣Ϊ˾ͷ뽫ǽָռΪеͷһʧЧڶûЧ  ҪһͬľƣӹݹľƱʱײǰǱҾʿɣʱһ󾪺ļͬʱҲ˫õŭӡ

Բ𣡶Բ𡭡ӹݸֽļǸȻⲻǣ  û°ɣԲ

ҲǹģǸ

׾ĲԱɫˮս͸ĺװףûаǸϣϷžŭ⣬Ĩ˰װףһϣܹIŭһڱ̬˭Ŀˡ

Σâ˫ŭɶݵĵһ̶ۣŻĴ֣ôһӴƾŸ߳ļɣһ˲䣬Ѿõİ׽ָ׾ٵıŪˡ

Ѷ籪ˣƲײʱ䲻˼Գ䲻ĲָϵĽָھһתۼʱѷӦ׽סȥֱۡ

ʲôϲӵû뵽ŲŴδվȣֱ۱㱻һѸס

ֵָĽָ͵ߣ黵͸ˣ˫ܵŭ棬۵ȴӻһĨǰλַýݵż͵Ĺâ

ǰ͵ָ߽ҳɹİӲĺھհ׽ָǵһˡ

ҡ˵ʲôĪԵĳգգۣװɵָ¡

˵ڶΣıķһɭɱ־ʶĽָ

鲻ѣûʲôԵˣزסŭΣտݣ˵ʶԹԵĽָ뷢йһпڳ嶯ֱۣ֮Ťǿ˵İ𪲱ӡ

ҡ˵Ƶ顢ˡɶףԥı񡢺˱ŵò˸

ҵԣδ֮ǰȰԹԵĽָҶ㶯֣ػгյԾţ۳һ˵Ŀŭš

վڰ̨𣬲ŵĵɴ˫ۣǰͻΪԼۻˣôܽһգ۵ʱ䣬ɵıͻתɳ˵Ŀֲģ̫˼˰ɣ

ϣ㻹ԥʲô졭˼Ұ1Ų֪ص˵ϣһ亹𣬲Ȱù˼ԼΣҪŭ˿콫䶫˼ҡ

ϳδĺķȰԽճȭŽָɡ

ָҵģִ뽫ָռΪеη˫ŭâ֪ǵ˲黹Ȼ˵ļԹ

˺㼫סڵŭͺ𾯸вʧص־ֱ۲š

ŨױĨʹ飬ҧ´Уʹʩѹ´ţֱʹＫޣЭĺˮ˵ͷʾԸ黹

ҡܲʹüͷ˱ȵв£Ĳʡ鲻Ը̯ճȭƣҡҽָˣȥ

ûմĺˮ΢ʪĽָ´ԼСָеˣ޷ֿŭĻߵһ˦󣬶ǧԪ̨ϣõһۣ뽫ıӵӡԺƵģðΣͨѶĵֱ£תȥ

ҳ˸ߴӰʧPUBиֵ𣬶ʱƤ̨̱ϣ  Ŷҵ찡ϣδ̫˰ɣȻŭˣ㲻Ҫѽһ亹

ҪһָֻĿתĶȥӰԽ·еһŷȫδ¿ɫܳ֩롱Ϲҫ⣬Ӽᶨıؽָɡ

ѽϣҿˣǲŹ㣬ãȥˡð㿴𣬱ľͿ¡

ʲô˿ǣʲô˲ǣǷǲֵȦˡһ꿴ȴݲпˣƾľ飬Է񲻾¶ɱԣ֪һͨǸ绽ĺϴҲǸƢ粻λȨصĸҵ֮һпǸɱ֡

»зִġָòָֻģͳڴʣٿ̨ϵѹ˵һۣ֤

ϡֹ𣬻ֵ̿ĽסתſȥϣøòеǸ˺ܾܿǺպŷɥĺ֯еġա

ȰҴͷ֪ҵĸԵģģҲɵΪָֻðΣյġһ粻Ȼĳ嶯̽˵ߣ·ڵĵطȫĵط

ɸоϤϤϤͷޣΪԼɢĳϢ뵽ֶ硣

ǹɵȻζԼֶͬ˲ŻṴĵ״Ļ䡣

ʲôԭ֮جج˽ʮ꣬Ҳ侲뾭ѵ׵ԭˡ

£޷ȣɵ˺޷ֲʮĳµʱˣѪʹδȬ֪ĿĻ֮УֻӵĶ䡢ӵˡ

һ˶Լһ뵽ֶݵ˫ۣ˽ĴͷһأοΪ˱ֶ磬̫衢ܹģϾȻĻϣǶõĻر

ֶϣУ֧ȥǹˣ׵ĽԼ

ţΩһֶܱĶ飬ԣӦҪϧԼĻϲǡ

    

ˣʥãҡϡͳϽļͭңһͨ绰ʥúʱ֪ݵĽǡ

ϣ˭һһˣϣڶѻɽƸУɵԺͻȻһž׵Ľ  CallüˣȻĵһͨ绰CallңϡﶬװչҲ鱦ʦʹƳķװʧɫ١ôķˣ֪ھοϻCallһͨ绰˰

١ˣҲϼĽԼCallԭæ壬ʶһʥãѲ³ڵĹ

ٸCall˽ǮѶǵûˣPUBΪ˾˶صһҲŵġʱֱͣߵĹʥøæ̳еļ±  Ȼˣ֮ǰҲƽˣæһķװչδȷ͹Ұ

ô죿ҡδҵŰŷɫ֩롱ܳ˵ϣôͽCase.ٸҽӣұȫȨ㸺鱦İ¾͡թյĸЦⲻʥã˼ѱ˺  ԼŰɣˡ

ལལཡ

ճŶѶĵ绰Ͳ˷ܵסϣŷװʦʥãȻðմ󵨵ĲƷʵš˼顣

ҴҲ绰ֶͤ籨ϲѶվ·ԣ˻ðձȡȥʱ۽ȴƳһϤӰ

ıáʱǵʲô鷳ƵģһȺͬŰΧסѸùʯϵһơƺȹ⡣

ι㵽ǲǳģˣԸ÷䣬˾Ϳ콫һơƿʹ⡣һʾƬ۾ܴ磬ŮƵģԶԴ֮ͬľٶֱ崹ļߴš

Ȼеսϴ󣬾Ӧ׼³˾ʹ󷽵㣬콫һơƺ꣬ȻͻߵġĿǣٳٲ϶ã˳סΪһƿơơ

ųֻСвУôҲǾƹŮӢıãһơʲôѽԲԣһţȹһ˫ѥܣⶥ˶ͬװĵ֣ЦĴͷڽ

˫ƿ赲ǰܣһͷģĵΧֵһۡ

㡪ᰮߣһͦһ˶õüͷ

Ͻ㡭ǳ֣ĺۿ

õģӦֱۣ谲ο֤ĿĵͷܣԸķ䡣Ȼˣ͸ܷ岻ʣȣΣ

ʲô˰˵˵һơǿɹְ֪µˡһơƲСĿǺƿĶƤͿˣοһʮƿǰ⽿޶˵Ůˣ˳ǳͷǻˡ

ʲôˣһʮƿơƣǾͲٵùƿѴ򿪵ơƣ˰ǧϣעӴͷܣŵ֤

Ȼ͵ĴͷܣһϷʯϵǶơƣʾԿʼˡ

Ͻ㡭Žʻˮҵǵ½ǣ֪Ǻõ

ûϵҿԵġ֤ĳȻһЦϱһƿơſڶƿƿֱڰƿ

áһƿơƣ˫֬ͣ£˸ú󣬲žҪʱȴһס

Ͻ㣬еĻҪӲţҿԴ绰ȵġðϽһơƣھ֣ǵӲŵİϽһۣͬʱҲʼû𵱳Ϊγ嶯ͷܵ

Ҫġá֤ĳüͷһЦڰƿơƣŽƿһھƿּȡ

ŽǰΧסİ˸ǣ治ɫһƿһƿţĪ¶ݡ弰̾ı˫˺̫˼ξ⣬ʵڿκε⣬̫ˣ˵װ¡

һƿһƿһƿơƣȫƲ̬ϣƿߵĶͷܡ

һʮơƣҲسŵΪԷ˰ɣƫ׵ŴͷܣŵԣԽԲ궵ߡ

OKȻ㰢ɯĺʮƿơƣҲǲسŵˡ͵Ŀһϵͷ˸ƣһߺȣ˸͹졢ǣ㲻Ϊˡ

Ͻ㣬û°ɣҧгݵĵЩȥǱеƵĻعͷûɶ״ϡ

ʮ-ƿơƣĲŰϽȻվȣȫоκε⣬·ղȵĲơƣǡ׿ˮƵģֻǵùĹĵĸȴûƼκĳ̬

û£Һܺã㿴Ҳǻúõվ⡣

ûµģȥɣ㵣ġˡƲκϣһеܵĸһ·ȥ

ϣ㡭û𣿡һƳ̳ĵĿ

Ͻôȵվ˵֡ƽ˳µʮƿơƣǴһϽ㣬Ȼûµ˰㣿ʵ̫˼ˡ

˵ˣû¡Һܺã㰲ȥɣ

İΣ绰ѯ䡣

򿪳ţɷ˵ģϱ㽫һҵǵƽȥ  õˣû֪ؼҵ·ͷĵĻȥɣݣ

˸ƣʾƳ̳˾ԿߣӶֺ󣬼̵Խ·ⲻԶġǡȥʥȽԤ۸ǧ

ϣԽ·θһ󷭽ֱӿĵζ㲻θǻ

áθֱӿǿζʱסѡط㽫θǻۻȫһڰܳϡ  Ż

˼ſڳͷµĵءȫоһŭˣʱðĽɭ

ֻ˶ǵʮƿơȫµһɶʹ̹ƣҡҡλվ

ƾʼŰڷӹЧԭѵʶھһҵŻº󣬲֪ΪΣȴ･벻

Ӳȵҡ˼£űӺ뿪ɢζĳͷͻȻģãã˫򿴵۾Ϊ֮һİܳ۾Ĵǵơ

ɫҫ۵ܳô죬·ļƵġԴѣüͷϰ죬벻Լںʱ

λСƺҵİŨȤɭֵŭаı飬էθȫڱʱɫͻһ˴¡¡

ʲôʶ壬ߡ˷ϣȣҡεĻػͷơ

ģϵı飬ֻ֪ڽĻſҵŭ

жӣƳ۳ͷմĵҺ̬˾õΣչâ˫ۣһãȻƵ

Ž˰̣ʱҲӣһһĻľһſͣ·ߵĳˣƫƫѡһ޶ֵƵĽɫ֩롱ܳôһŻ£øѺͱѵĴ

ŮˣŪĳӣһνĵʵǽץһ⣬ƺ̫ˣô׵ķŹ䵱Ǹ֮ʱҪѺͱѡ

ǡĳӣ˽ֱһҲ˫ʱʱãȻϣļ˸ŭʱЦ˼漴Լϲǵ˼תܡ

֮ǰǧѺǧıѡȶϤͼˣת֮ʣһ󣬲һסֱۡ

ܲɹܵϣǿθܣԴĻѣУߵתͷŭͷˡ

˰һŶİۻѣƲˣҪǧѣǧıѣܣθһ󷭿סŻʮֻĵһۡ

ǣûҾǿˣôƵǻˣ˫ȼȵĻڵŭûаǸٱԵ  һ飬Ҿˡ

һ飿ΣСһѶ϶ѣȻʨӴ󿪿ڵһѺ͡ѣͷǻŻḶһ顣

һ飿ܱǸûУͭңҵöʵϣ̬¶ĳɵЦţ  ֮ҡûǮ

ûǮͷϵδϸװ磬һ뾭ѵĴʱͻȻ䣬˭ˣPUBһ͵ָŮˣ

ǮһʮԪһԪͭңߣͳͳ㡭еǲҵӲеͭôһ˵ı˫ǷֵƵľ  Ҽ㣬ǡǡ˭أ

貾˫һʱʱļˣȷԼӦ֪˭ֻ磬ǲˡ

֪˭֪˭ˣС͵촽ɡֱߵˣסֱ۵֣ڵŭãܲʹȴ޶õĸ־

ҲǡС͵ΪС͵ϣЩߵ̧ͷôһɣӡȴĸֳһɭ˵Ϥס

Ŷ𣿡ŭѱ˫üǷһĨ̵Цݿ  ʲô׽ָСָǰʵ

ǡٶȣټϾƾģֻ֪ľǰҡȥģָ֪  ǡʲô

ʲôƼյˣ⽫ŽָСָǰһͿϸĿ

ǡʹ˵ľһҲİǰ֪ΪΣܾҡεúãã˫Ŀˡۣ㲻ģϲľһͬʱ׽סǰҡθ֣ͣ  ҵĽָҵĺھջָ

һʧָ˵էָֻԭããüʶĵأͻȻ䣬Իָʶ˹

ָֹеָֻʱ˶ѸٵĽճȭÿٶʹַָ֪ȥ

˵Цʹ֪ΰ쵽ģǵһҴָˣͬʱҲһȳɹָ߽ˣΪպڵŷɥ׵ͷ۵  ա״λһŮĴķ

ңҵġŻŻµϣܵŸŻ˼һѣϮվ̫ȵҡ  Һøɺɬ

롭ˮ

ŭ˫˵ĺֱͣҡʹͷͼ뱣ȥ

ټװɵò⳥ңǲô׵ĹģƳ۱ķմĳǣѹסŭʱȽȽȼշ  סһǲˣҡܣպ߳Ƶĺɱ֮һաӴ˿δˣҵӶˣİҴɨǷҵġѺͳӵıѣ

ҡֱ۱ץ۵ϣһãȻĵƣʱʶѵʱɭֿŭı

㿪PUBѰ󱣻ˣԭܣǸûʲôɱ֡աⲻҪҪǣ߾ˡ

벻ôһŻ£Ȼʡ˲ߵĽںɣһжڤڤаźõģŻûɷⱻϳûȥʱ˸ĵط

㲻ӦҲУܾŭܣץֱ۱㽫ƽܳȥ  Ҿ㣡

ܣӲҵĵģҴôʱӳһҲ˵Ҵɨ£

³Ƶϣ౻ץ۵ıۣ΢Ť󣬲õĵŲϧ̶ŵϲţƺסȥѰ취

ʹд̣ȴŭĲ¶ϲЦݣٽͷ۵ĹԹںνݳϴһķٻСʱһ㱣صհȥ¼ҡ 


ڶ
Һÿʣûˮһ̤¼ңϲͣŷֻѣ̫ѨЩҲԽѻűߵʮСһӣӵĳȥ

Ȫˮ̨ϡֽװ׺ɳһǰԳȡһ

жõͼͰա

ռضǧƺĹԢͼȥ̧ͷƳһֻϺſȪˮʱʱ㵵Ϭ˫

㣡ɢΣչãףӹһĨȻѸٵԼı飬ָһ򶨵Įɫơ

ιʲô鰡ϰôһգ۵ʱ䣬ͲʶҵˣɣſȪˮϣһƳ־㵵ıʱһСֵİһۣ  ôвУ񿴵ƵģҵôֲǷĵز𣿡

㡪ܻ𾪵˵κλ˫ۣðűͷǶʺ죺ɫļٳ

ŭͷǶɫޡļٳεһۣ  ιôϵвУеɫһһɫҮֿùζ÷Щǵϲáɣ

СէĵŮˣһգ۵ĹɱδɵĻëѾͷʱ𽥱ʢŭĻȡܣŭɶĳͺ  øҽ

¿ȪˮգգԵ˫ۣϲ¶ŭ  ʲô

δꣿһͷεͷãȻδĴԼֻʮ꣬ٲȻǸ

췽ҹ̷Ƶģйɳ嶯Цȴ𾪺ʹס׶ţ˼ĵ۵ȼ

˵ʲôЦѽ⸱ģδꣿ۾ѴˣѾʮˣһLKKŮ˶΢ҵ㷢ͷһôЦЦϣʮֻĵһۡ

أͼ߻ؿɳȥװ׺Կ׺߻سȥ

ˣкιΪôʣơ

ʲô˼ȪˮһڣųװףŴԿ׵ʵ

ȥɷ˵ģһѾˮ

ιȡſң⧲ıһĿȪˮǺµϣЩŭ˦֡  ûмˣǸ¶Ҫһȥ¶Ժ𣿻̵ƲƲһЦͲĻŭڽš

֤ó˸鲻̫ȻϬܣ䲻֪еʵж٣ƾѵĶ۲֪ѡ

ˡ˫һʣһνϣļſȪˮֹȴΪδ꣬һҲпδʮꡣ

ˣĿ纮߰ɨ׵ĪܣƤԵĵ

ûҲǵڼǰͶģνпʱȥ벹ˡһοȪˮĽƿϺ΢ѣ̫ѨƤصϣҡҡλεվ  ιҵķģҵͷʹģ˯ˡ

ĴǡۿеɳΣʾδһµĴ̾ɳΡ

ιûɣδһ¶˯ɳΣӲųصƤҡҡ׹ϣԣߵĻεǰͺ  Ҹ㣬ﲻˣһѺͱѣһ跨⳥ģڣҪˣݡʲô֡

ͷϵŭɶľͳֵͺģ⧲ģȻһ̨Ŀǰ״ʱһӿˮƱ㶵ͷ

ȴӲѹס˲ͣ趯˫Ĵ⣬Ҳֻ߷ߵķС  ˣſңûˡ顢쵰޳ܵСˣٲ֣䡪Ŷ

˼ѹϣһ֣ѹͷһϲĨϴͣ죬ֱʶסΪֹ

ϷľȫѵĹ̨ϣƵվֱ

˵ɫɫĹѾϴɾˣſڲס죬Ҳ˳Ĩϴˡ

סκһŵ־䣬С³˶ѡȾת뿪ڷڿһѵȥһӣһп߻س  ȥǼƲ·һ

޷޵Ļعͷϰְ㣬ǿԸµܣߣڸҳܾսѹŭļġ

վֱͣˮĶ̷ʮߵһе·Ϳӡ

һȥﻻΪΪҵ·ʪˣҲŻȥû֮Աǵϣηɭ񼰿ҵŭǲҳǿΪ·ʪˣѲŻὫ

ѱ˫üϺ˵ŭתȥ֮ʣʧرǿΪȥ׽пװģ䲻˵Ե߽ԡȥ̲סģ΢΢һĨЦֱʧԡſڵıӰơ

ļǿϲûԼųηǿϵƣըĶԡͷ߷ߵòҳˣ෴ģٶȽ·ãʵվԭصޱȵס̶ĵȻһЦ

Ȼѻ·ô㿪ʼɣеϼͼݸСһӣ  ÷ľͷģðľͰģϣҳȥʱȽʰһ£Ҫһټôҵĳ档

סĻٶ޷Ȼʲô˰ҲŴһѣȻĽ˰ʹˣ׳԰׺Ȱסһ£Ĵۿ²ֻѣᱻ

Ǻãδ£Ҳɨ⣬ӦôӺأ

ʧڴӰðΣüͷȻãȻ֪룬ֻܴųɻ״ʮӡ

    

˰ʱͷͻܣȻĻ˶߷磬ѻڿеʮӣǵûذ塢Ҳûɨࡣ

ҧгݵֱصϣ󣬼С£ֵʱڣסŭʱһΡ

ѹסŭʱˣȻ£֪δɨࡢء

ƢһʧصĳڽǷǸšӲµǧС㣬ȻҲ˰ٵĻشǰйɳ嶯ѵСƭӣ

󣬲ָκæֻöԸɨҵС

ôһæȻʱĴڣߵɨ賿ʮ룬ڼ䣬ⲻȥĲæֻŪķݣƲѣֵֻĴڳٲˡ

æ˿ͷϴ裬ͷһմͷƣ˯ŵʱʲô˹ֻ֪ϵĳţܷܳ

ƾѵصľԣ˹ڴϼ΢򼸺˶޷жʲôֻ֪ǲϵԿд

Ȼâ˫ԴһԾȫ䱸ƵĹ״̬κŤִ򿪷ţܶСĳȥ

ĿУȫûκζͲѰĹգԼĳţҵĵĽ䱸Żÿһ

߽ⲻ΢ŵѭƿԴ߾иֽ䱸ɳ

Ӹߣ᯼ŵվɳԣ˯ðȵȻһƬף֪Ϊεģ֪ǲèصģӼǳ̵ıϢжϣȻڿ

֪һüͷļǿʹܾίҲ׵СôΪοϢ˯᣿

ãƽ˶ܻãư˯ŵӾȻɪҲܿţ

Ϊ𱸡£ܣеŤⲻǣ  ôҵǸ

ʹϷһӰϴ˼ĵǸƺŰ㣬ȻһҲᣬȵ˯ž

Ȼദһʱ䣬·Լð㿴ܣΪУùٵĿԭ¡

ˣұ֤Ժٶŭˣʲô£Ҷ㣬˰ɣ

øӦĵСԵЩ޴룬֪ǺõĽǵպ

ᡢ˯ϣǳİû޶ԡ

ֱըˣ벻СȻôźѸ㶨Ѿ˼ĵⲻˣôҪиɱлסǻڵŭ˫ֽճȭ˿ȥƽ֮ȴٵ˯ðֺ

ô˫üˮȪӿе𾪵Ĵס͡

Ŀʶ֮²ģҲ˵֪Լ˯᣿ʲôԭӣľѹʲôʹıˣΪ˯ŵ˺С㣬Կأ

һƣüչĿݣеߡе󡢸йɳ嶯Ǹ˺ˡ

ɳΣСòӵ˻УԲŪΪԭСļ§СɳС

֪˶ã֮££ûа㾪ļ˯ţȵǣֹͣưĿ᲻ֹİУ·ʵıܷƵģܵõǸĲپµĵط

̾˿δǱӣɳһ˯е䣬ǸѪٿǸʱǺݲ˯е㺮ĿС

˯úϡ֪ڵϣüͷ̶Žȥ󷽵óһĴ˯

ĽڴϣվֱƵһĴͻȻٶȱס˽Ų

ôŸշֿأѲ§֮£ðȫüͷһ࣬ϴСӵ˻§ţ˵Ҳ֣֪ΪΣһʱ㲻ٿᡣ

ôҲ֪ԭֻ֪Լ޷˯ˣΪϰ߱һ˯䵱еǸС̬Ůʱûа˯⡣

    

ôôأѹһԼ˯ɳ˯һʵĴʱ΢㵣Ȼ󿴵Լһ˻ʱǾȵĲʧУֱ뿪˵Ļ˵ʱŶʱĵĽи

֪ΪΣ˾ӵӦκαľصľֹֻǣΪ˯Ĵϣ

һ˯ðȵģ̫ǶŪܣĲ˯ð󷽵óһ봲˯İɣҲģܵ뷨ΩһԽΪλ˯ŴϵǡѵԼ֢

ɣôܻ֢֪أȻԭ򣬵ԭƺܽΪܽķ䣬ͬӵ˯һŴϣ

ԼǱʶеΪԲŻĪܽ䣬ǣϣС֪ôʱ䡢Сÿʵֱۣŵ´߳䡣

Ϊʲô֪飬ôʹشˣڵѹ֮ʣάƳ˯״̬˵ӱ󣬾δعۡ˯Ϊϰ߶˯ϰӵһδɵС˯һֱ

ЦԼͻȻиȱĳΪҹԼ˼ĵزΪ޷¶ʣ侲˼ӣͼԼΪλʧԭ򣬵˲Ű죬ɵò𰸣ʱˣҲõ˾ϰ࣬ǱŸӵ´߽ϴԡҡ

磡ͻĿų˽ϣһճ裬ʼΧԡ˫Ÿëˮͷ΢㵣ε˳ȥ

ʲô£һۣñ䣬ֽʪͷëһףûתȻʵ

ҶӡܶʲôʳﶼûС֪˵ҧ´յĵӵһĵıӰơ

ֱĵһмǧ顣ñ䣬ĴڣֽΧʼԡ£ܲûкһľ

㡭˫ƻϣסֱɻʵβǿ˫ƣȫ˸ýĿƿ㡭

ʵ𾪵²κλֻĿһζĵݽʵϢ˵ơ

𣿡һ˫ϬտȻ۾Ȥȴ㵵ı龡ס

ǹĨɶЦݵܣ׽Ūת¶ǿֽȫչǰںķŵ񲻾¶аȻЦ⣬ֱ˺ֵЦݡ

㡭̬Ҫ¶񣬳ྐྵȻȫѹġ۾£εݵŭԼǷǲڵɫ

Եò֪̺˫գֲסЦܣйɳ嶯ЦߵȴɾתΪȤı˿̣ŭĵͺţ˫գҲգģͣʵϡ

Ա۲ҪģǡһĨ˷ѽЦ⣬˫ȳҵΣչâƳƳɫ񣬡ϽǮͿ뿪䣬㣬ҵķɣҹӣ¶ĵ߶Ҳҵɣɣ

㡭ʵйɶ񣡵˱˻ԣѱ⺷ҰƣŪĻҵϣֱҰа˫޳ܵıСˣȻ֪߳ȫǰһ㶼ûŮԵòб¶ɫħϽתȥ

ĺڵĺһĨܣ˫ŭȾϵ̺ģӢ˧Ŀ飬Եд⣬ʮԼĽŭ

ϸ֪ԼȼķӦй©ǿĽŮҽȱ飬ȫչ¶ŵĳڷȥ

ҵ˱˻ԣ˭ǳԿһ

ѱ˫ü΢ԼδκӣůаĿסд·ȴûУ˵ԿңСҰ˵һŵȫˣǱ㣬ۣ㻹ҿң

ǡԼȫҿģֲҰһ³У˫ϣֱ׳ĵͺ˵״󣬲ԼǱʵĽתʹ򿪳ѸǮٴҲյķ룬͵˦ϷţҲƵı㱼˳ȥ

ߵתȥ̲סģԳĸŶͷЦ

ͨ¶ŮˣֻˣһǾŪɧչֳԼһͶͱŮˣһСұĹ㣬ѹԼ˷ܿϲװܾŵļűȥ

СǱĿתĶȫƣȴָһвÿľɵĹ

ǵһȫӣָŮˣͬʱǵһͶͱǼȥŮˡ

׽ŪƺһʮȤ¡ʵһɰС֪ΪΣȤˡ

ֻǡĸңֻܷ顢ֹ񣬵ȻԶһ£ܵǴ²ȱµ

    

Ŷ찡Ѿʮһˣ̫ôôأ

ˡĴװʳ辧ϣԹĵɢ¶ȵе㴭е۵߲ͣЪϢš

£һʻХĽγͻȻ䣬ϤƵģȻͣ

̶Ľɷעϣõ۵Ľγûʲô죬˼еһ

Сϣҡ³Լʻһ೵̽ͷģǱˣع˾ֶ

ֶ磡Ĳ˫һϤʱȻų貹âϣһĴװùĹĵʳƷҲƵıǰôأֶ硣

սǢһ׮⣬Ҫع˾ȥ̵ηֶе㲻е۵òĳΪʲôҪȥ̣

ҲϲͷֶĻйһĻ׵ľǣʹ䡣ͷƢ˳ɣǰңһĻ

ԲСϡҧ´ǿ׵֮ʹı飬ֶԼĴĴ⣬ϨǶʹĻ䣬ʵڸ

Ҫֶ磬ⲻĴǿջЦϣǣνһʼ󣬱Ƴ۶ѷµĴ

˳ȥֶĴװϽʱüͷСϣô£ôôණѵְˣ

ҡ١Ҳǰе㲻̫˼ĳƴ۵ЦЦ

ʵ˵ֶһ۾Ϳ˸϶ĵĵ

ҡΪ̫ˣŪ߰ģֵǽᡭֶ֪ԼΪûǮɷϳϣҵı˸ŵĻԡ

ôլĿǰ˾˼СԢΪ˷£׾ݵֻԼԣģˣԼĿǰʧҵʵ

㱻˳ֶŭ˫۵ðΣε̾˿ҷˣֶһסΣСϡ

ҿǿͬסǣֱΪ׽ȥһֶסţ޷ðա

пܵ˺ʹֶ֪ڵǵ£첻

ҹԢıԿףȥͳ֧Կ׵ݸֱѹ㣬ǵøϻع˾ȥɵǸȻԲСϣҵûع˾ȥˣ֧Կţ¿ֶ磬Уǵý¼ҵĵַһȥʵġúչԼСĵ㣬ֶ£ˡ

Ÿ˵Ŀֶߣ̾˿įصҪĴĶʶ߻Ŀǰֻסһµ¼ҡ 



վ̨شǰȫλƹߵܣ˫޽ֱ̫Կײſ׵Ŀ𣬲Ž̫ʵС

ڻˡϨе̣̱ú˵ĵ߽  һΪǮˣܲˡ

Ĵ߽ϣеĪһۣŽڵϣתţ˵ʲôѽôһ䶼

ǰװͿˣһʸڷϣɫ˴¡  Ǯó

ʲôǮüͷ˵ʲô

ʱǮ

ĴһۣͷŭĿʨת߽ȥ

Ҫ˵ڶΣҵ޶޵ģǻңܻܿ治ɫСƭӣʧصܣŭɶĵСӰ漴ͷ߽ȥ

㵽˵ʲôĪ񾭲ˡصҪĴ˽Сʱ·̣˫۵üϣִĵȡֵһۣڿʵĴ򿪱ѰȪˮ

͵ҵǮֶסŭԽһֱߵ˫ôĽ˵սľֻϧʲô˶ϣðев;棬̲ס䳰ȷ  ӲҪҽªΪ˵ǺãҲٹ˼ˣС͵ҷڷеʮó

ʮӵ۵Ľ蹫˾ܾԣ˵ͬһǮǰ㲻ںǲ͵ĵΪҪмãһģΪǸĲϰ

ιҪѪˣңҺʱ͵ʮ򣿡͹ű͸ƢĿȪˮϣͷתżּŭ

Ѫˡ㣿ô㣬ͷǮأΣչâϬ˫ܣѹзڵŭҧгݵĵʵ

û͵Ǯϣըĳһ

Ȼû͵ôЩǮأɫܣཥŭĵѹͲĹ

⡣ܲ˫ȼŭϣһۣ㽫ĸĶȫ˳  ǮȫЩˡ

ʮֻըĽĸװĴ̲Ķȫǰ

װʳճرƷʱܲԼüͷڲ϶ѻɽĶ

产˵˫ۣΪţŭıٿתΪεա

С͵۹ңֵ¹䣬Ӳ͵աƭ£ȻǼ⡣ָ͵ֻھջĽָ£  ٲŵĻȵȡԿڴͳһƱʣʮ飬  ȥЩЩճƷԡұƷվݣͷÿһĽϸĿʮ黹㣬С͵͵Ǯ

ըתȥٺ˵һ仰ǺûñһҴææȥϰ࣬ڼ˺öճƷǲŶŴ̫˽ʮӵ·һҳгĴ˵Ĵ߻ûлãȻˣ

أ鶼һһ죬ɭɭȻһŭɨһۡ

תȥϣԣȻסˡ

㱿

תħֲЦЦ˼ξŭʼȥ

ȻЩֻ˼ǧ飬ʣʮҲ͵ҡͼһеڿȼŭ棬Σպʱʱŵ²

ĿƽܣɫĻĳŵܣȴɳжõ

ʲôɭĿǰԥĲ˵ʵ˫̵Ȼ棬಻סŭĳ  ˵

ҡŭŵɫס龪ֵϣηͫԼĹ⣬ϰ죬ɺµ²

İǷΪ˫Ըˣôһգ۵Ĺױٿɭĳɱ֮

ҡû͵£סеĿ־壬˫ѵ˵ʮ  ǮҰͶڡˡ

ԣҵŭȥ쳣ɭ侲ܣϬ˫ðκվڵӻϵһƱϸߡȥ

Ķ´ߡޱһۣƱǲ漰ͶصĹУ  ں棿

ǡֱóݹרҵ˫ϣӵĴ򿪵ӣתƱƵ  ҲäĿǲοѶ˾Ӫӯ״жϣټԼзͼۺжϣҲŻὫʮȫͶ֧ӹϡ

ң㿴ڷǰСʱеϢʹҷͳʽ֧ԭͣĵӹɣֱͣסͣһ죬ҾͿ׬

٣ʮǧ飿ŭĵܱˣʹƱ׬һʣͬҶһʮ

šϰ죬˵ʵ˵ϣӵһۣĴͷŵذ壬  ûûô

ûô٣ٿɭ产ˡٵܣʱᵽʲô˫˲ȼػ棬  ôǶ٣ҽС

̧ͷϣη˵ŭŵöʵͷŭУʵгһУ  DOUBLEʮǧʮһ򡣡

ʣڰ಻סʧܣŭɶĴ󲽳ƽ

١٣ѳʵˣٷŭҲ޲࡭һӰͷŵõսľϣæɳһȥ  ˣϾҲɣġ˵ʱ䣬Ͷʱ͵ڡ

зͼԭĻ𽥱ȡܣĿ产˵ĵͼ

ôһڴֽ⣬ʶİ󣬲Ͻһʱ䣬оѪ

׼Ʊˣңصľ㣬ҵĶɣ㲻׼ҲҵĶеŭܣһ󣬱ҪŲֵͼֽ  ڣֽң

ԤϣȻõϣĵԹԹԽͼ͸ȥ֮ԻԹԵĽֽΪдˣν

Ĳʡ鲻ԸӲеֽšܲõüͷ߽ıӰ  ׼ҵĻɶ߷磬ûС

֪ӦƵֻ˻ӡв浱µϣϰƵΪ߽ѻϵĶ

ԴڿܣΣչâģ˫ŵǷзͼȻһ֧ƱϡµޣȻ׼еѾܹˡ

͵ƳڳææӰǷŻĪЦݵ̲ݻĲͨ绰ڿеʷ

    

С㣬һʽԼܽͼ˫ĸȤ͵Ŀϵʷʹ̬㡢˲ţڳԣ̳ô꣬һ۾ͿıʲЩ뾭ѵΪŪ߹ʡ

˫Źϡֽ̯ڿŭɵϣȻŭδӲ

ټʽԽǮյʷ֪гͼʽ֮⣬һ΢С

֮ųһӦϣȻԱֽ̧

ι㲻֪һʽΪǵϣͲö孼ŵܲãأһбš

ȻȻδͼƱҲ˵ķ̱飬ֻǵȻһЦԶԵʷĲ׽ԥľ  룬ܶǮҶԸ㹺ͼĳʽһ΢ʽ

ʷһڱصõļ飬֪Ǹòưոݵˡ죬ȻƽĽףһЩɵҵңĿвʶĻͽľ˺㣬ʹǵýɡ

ΪˣֻںǮĶ١  Ҳ

СĴԤ֮У  ҪǮҲûϵҪԺ

㡭֮һϣ㵵ôɵס̬СȻο˼

㵡ȵı龡۵׵ʷǷһĨܵЦվĴ߹ȥ

ûжֻжϤĵ˫ѸٵŴֽеѶȴЦĳš

Ϳ鲻ɫΪ˵Цһۣ˼Ƭ̣ŰЭԥĸȷĴ𸲡

ҿһ¡е㱻˵˼С

մĽЦȥʷͻػһıת  ֪Ӧɣ֪ĿǰҲ֪ȥǼҵ¡ɭĺֱƵĽԵĿһһŵʹ  ģҶ孼¹䣬ǱҪ׽ס˵㣬һ

ŭȼ˫ʹޱвϣԸһҲ֧ˡ  вң

ǹƽ㽻档ըó嶯뿪ϣһŰٷ֮ʤʷ޿ֵⲽֽǰǳҳĴֽ˽ȥ

ľٶĶ׵ϣ̯ıֽ˫ҲϷһܹߵȽǵǧС㣬ǰȴĿ˿ڣʶࡢ侲ӭ⡣

ҷǵýɣ𣿡˴㣬вһԽ׵ķġ

ϾպĶ孼ܲʷΪ˴Σţ֪ǸسŵˣӦ£ǾԲġ

ܴҲǸӵˣһḶӱ֤İȫס⡣ȻѴﵽЭ飬֪ѵʷһļ֧Ʊ

Ľӹǳɫ֧Ʊ˫󲻸ţһΪԼۻ֧ƱϵڣϸգۿʱһȻ켴ɶֵ֧Ʊ

򣡶ԣţһëôĲֵ˵Ǹզˡ

죬ƣǽ׵Ĵ˿ĿԳھסڡա¾СԢУǸӵ֮һƳ֮΢ϵĵʷ򣬲ɫԽŵİ취δϣȴһ

  ա˵Ǹ쵰ܣһ⣬ȴֶһ˲֪ȥܣ϶Ӿһѻֱ뽫ж˿顣

û˫üʷеȻһԡա֮ǵı飬  ͬʱҲǸ㰲ȫıֱΪҪΪֹ

ǻŭÿȥҲϣĳʲôʷܾܹ졣

ΪӦ𣿡ȥĵŮˣʱðͲʶϽȥпܻӦͬסأˣǸǲܵ£֪֮

ӦҲСһۺܿ϶ʷű֤һӦζ  Ϊӣ÷ҵ

ŶȤüԶԣϴǲһĨֹܵЦ֤Ƶĳ϶ĵ˵ͷдһͼķʽͽһʽĴƬŻźñԸƳ̳ȥ

    

һصԶסĶʮƺ˷ܵĺŲɵĸ裬ޱȵ˦ԿȦԽҪ߽ʱͻȻ䣬ԼԼһֵƴϢźĳط

Ƶͣϸ˰Σȷ⽿źܷʱʱüͷ˹ȥ

߽䣬һŮ֮ӵʱŻüļ׵ૡཻĴϢȫеʴǵ

飡Ȼһ򿪷ţڷֵһŮͻĴŶжϵһתͷɱ羰ˡ

ܣһ̬顢Ķ˵ŮˣʱȫȻԽǮ׵ˮ֮

еŻϣٽӲڷⲻ֪룬ֱϼξ㵵СʱŲٶκһ˵˦ϷţתߡԾ˻ȥ

ǻ쵰ܣʵ̫ɶˣȻĴڣĽͷЩĵŮ˴Ҹ㡣ˣʲôô

飡ٶȱƿ㺧˵ľ޴ޱ

˼ըҩƵģͷʰŮҪŮ̹⡣

ȥ࣬ŬչĹòһʱɫʱ䣬̶ưյ˫üƿϵĽʱȤȱȱĵһۣȼһڴͷ

ͷһμյ࣬ƾŮ˵ĵУ֪Ϊк³ŵϣ֮һŲѰĹϵ

Сãžͽ˵ķ䣬Ǻûòġʹҧг˺ʢ˵գд桪˿ǵ֪࣬δŪ״ʱòͻ

жʮų޵ȻСãôΪСŮĶͷЦҹ˽

֪̣һ࣬˫ŶâǷһĨܵЦһֱܣ  ҲǹģҵĶӺöûǮֻýҰְ֡ҪǮˡ

㱻ԼˮǺŵ࣬ǼƵģ˫ʱñͭ廹󣬲ŵؿ

㡭˵ʲôְ֣찡áȡܾȻһôĺӣ

ǰ̡¶һ˵Цݣֱؽŭ𣬹װСŮ㲻µı࣬ҵ־ͽϣԽСϣΪصʮŮѣǶôҵġ

Ŷҵ찡һеܲʵĴĿѵתͷܣ  

ȻƭңѾ˸СΪʲôң

ҡҡ

δЪ˹ŭŭδ뿪ϵЦȲϣ಻ϵľ´ļȥ

ܻٴ֪࣬Ϊ˸ʮ塢ŮܾβΪ֮飬װ׵˷ഺʱϣϲߡ

̣Ҳˣ㲻ǵһ֪¶ȥˡϿ´Ѹٴ࣬ٶһĨƤЦ⣬·ǸµСŮĳգգۣ  Ӧúңػʵɼϲӷ׵ǵڰ˸뿪Ůˡ

ԭǻŭڵ࣬ټһĴȴýĶ˵ӷ׷ʱ˫ðĵأ˿йɳ嶯ǡŮ

̣߰Ҳ̫ߡ̫㲻һ֪µˡЦ׼Ŀڰ˸ߵŮˣϲǻᱻˣһģһۡ

ʰϼֵԪƤɱĵһۺ߷ߵ࣬Ŀ첽ȥ

ˣϨһϵ̣Ŀֱ֪ΪθϳЩŮ˵Ķ

ȻŰɫֱ˳ƻϣһĽʵӣ˫һĨ̺㣬װߵİһۣԼĲڡ

㣬ְɣ˫ӥܣʱı飬ŭʱ˵ɫҪ˵սľԿɼסԼķڵǹŭɶߡ

һѵŮӶûǣЩıˣ䲻֪ЩŮ˵֡ʮҵסҸϵһ㣬һôһȨĸǡģĽԼȨϣŭĿ⣬һٲȻСԢ˰㣬°ͻص

췽ҹ̷ƵģʧЦ㶣̶ƲסŶͷ̵ͷЦ

кȨ¶ֽϵ˵

Ȩ˫ðϣʮߵǿһΣŲһԵתȥ䣬ٻʱѶһֻƤֽ  ȥʷصؽ϶

ʲôɨһۣ«﾿ʲôҩ

㲻Լ𣿡˫üʾֽ˫ֻصŵľǰǲһĨЦ

˫ܣ˳ֿɼķΧԼĲΣٿеĴǣ¶һĨЦʱӿ϶Ƥֽװ׼ʲôö

ؽԵĻƤֽģͷֻװһžµŵĸ߼ֽδʱƾŴУֽϤ

ͻȻ䣬һӹһĨ͵سֽ紧ķǶ孼ŵרֽѹֽĴô˳ôϤ

Ŀֽϵ֣ʱ鲻׺ͷŵѪζŭɣٿط̧ͷŭ

øҽνĳھסֺʱҵñ㣿ɫÿһ𶳽ܣŭɶ˻

ű׺˵ϲ֪l˷ŭе㱻ŵɪ£̶Źӭȼſŭ˫

ŭ롭Ӧû©һְɣʷ˲䶳ɱ˫ɢΣη˵ı顢˵񣬵֪һٵԭأŭڵһѳӴ󲽳ƽ

ķСܹˣڣ̹ҵĹԢ޷ǹɷڵŭʧصĽȭͷһӴţһɷĳš

΢۽ޣܿǵŭɱߣʧȥҧ´µȺѵС㣬ĵһҲҶվǰ

ҡ뿪Ϊҡʹı۾޷ʵ飬һβΪ֪¡ʷӦңҼס⣬ֱ

ûƼʹı飬ŭȻһĻǺã㣬㵽ʲô£Ϊλᱻ׷ɱ

ΪԼǵʲô鷳ΪһѺͱѣӲǵΪɨһ£أżʱѣǵĵλͻˣ

ŷɥɱ֡աͬʱһý蹫˾ܾȥһδɵСⲻʹѿѣصĴϡ

׷ɱ̧üͷС˵ʲôһûԵϬ˫۵ʱ˿ʷûһαҵ¸赭д˵ǵǵԷͨɱɱȡ

ҡݵ֪˵ֻʢŭҵô˷ŭΪʱҾס⣬Ѿھˣмˣǲ鷳ô粽ĸߣҵΰȫ˵㣬Ҳδطӣ𣿡

㡭ԣŭʱܱĿƵ˫֪ڸʲôϷˡ

֪֮õģ߰ǾԲܻһδɣֱС˿ʮСġ

ȻѾɹʶˣô˫졢΢΢Ų¼ڻеӣŲ˼ĳЦһЦܲ㡭Ҫôң鷳㴩·𣿡

ж¸ߵܣŭÿ졢ȥҲ죬ѱ˫üͷ۹ӣһĨа΢ЦӵĿڻ̵á

ڶβͬ⣬ӲҵķУ¶ĽġôĿԼŵɢĵˮζܵõ

ȻģǰСȴǱصúܣµûĻܿһУҪȻŵ̶ֳȡ

㡭ô˫հϸļŶõϣĿŵþҶ

ƽһ㣬Ҳѹơͷҡаܣ޼ɵ˵Ľϡ

Ͽó׽Ū˲䣬˫ȼŭɶ̧ͷϷȻƲɵǸʮ塢ĻëѾͷδС

˵ŶʧȥǵеѵϵT˫ֲŽ·ʱһ˫־ǿĽʵƣ㼰ʱְס

㻹档һܵģһۣľٶ֪Ϊεģľйɳ嶯Ҫ

찡û֢ͯ񱣬ôһ³ֹţڳԵСŷǷ֮أ

ѵŻἢʳģСҪ

ȻΪ֤Ѿʮˣⲻѵİ취𣿡˦ƣδ˫׽ýѲˣֻܷ޷޵°͵

һ˵Ǹ˵ģֱ̿뷢壬ֻǲ죬޲ÿ㳤СŻ˵ԼǸ

ҲСˣһڽĳƺȫĴĻѾʮˣҪô˵ſҵĻڡ

ŭԵ貵ĺޱĿðΣַſ֤ʲô

һһʵƿԵϣʱεĺ޲иضȥҪ㣺ˣʵˡ

ʣ֤ʲôΪʲôôڸʮ塢СΪʲôεĸϺЩõŮأ

ôĿôϲӵЩŮˣԭڼʡߣʧصЩĪľٶܿڲ֪аֻûˡ

ûСνһʼ磬װǿסǹɲӿչյĳȻһЦҶӶˡ

˵ǵܣֻǹâ˫˼ĵֱΪֹ

ʮӡֵܷžΪ˵ò΢֮£ָֻһĮԡȥ

㶵˽ʵ壬˫ղΪ֮һȣ뵽˼ľδκŭ˽Сʱʱ͸ƻ㣬ڼ˷ܵ飬ڳϢķУת˳ȥ

ԡҳˮܣӵò侲ġϣƺԼܵõ֮һѰĹϵ˵ȻȻǸδС㿴 



˫ŷվ̨شǰܣնǶںĻУɢ貹âĵ㷱ǣƺڵȴҹ١

һʹ౯˵Ŀʱž˼е

ٸе졢㵵㣬ĵĴӿķţϢ˯ɳеϣ̬ᡢֹϸĵĲ˯СĽеȥ

һ§ڻͲٿȻԭֻ֪Եи񾭣ٸе־度¡

ӵֹͣ˯źȵڴϣ֪Ϊʲôһ˯ҲûУʹƤƣÿ˯ž

§֮ãͻȻ䣬䶯һ£һȭżҵĻӶͬʱܵƵʧ

Ҫſң㡭Ҫ˺ҡſң

ҪһĻĻֱ׻ιϵԺIļµ̲סͬʱ־ĳźž

ĿԴһԾܣæ׽סȭߵδϣ·׽סȲѣֻ÷ѹס

ģجΣѹû뵽Сĵ˴޷ĸߴԼȻѹס

Ҫſң㡭Ҫ˺ңɳ㤻еϣŭš  ңֶ硭ҡң

û˻˺㣬ԸجΣѹûµġĿϵܣ뻽ѱס׽ͣ趯˫ۣʹҡ

һʹϼɬĺ󽫽׽סŵɳֱ㼤ߵķš

ģܻеֻһơ

˦һƵϣûֹͣҵķʧصļֱһҵʹϮʱԵʱŽʶֹͣ޺С

ҡѹɵ˫ۣ÷ʲôµƺɳƵļ˵

侲㣬û˻˺㣬⣬ܰȫܸߴʵѹסټУ½Сܲ΢΢Ųӡ  侲𣿡

˵ı飬ȫԼ̱ڴϣĳ˵ͷԼ˸جʱƣı˫ЪϢš

ȷ侲ܲŷ뿪һ̱ģԡ

Ƶ˳ŴϣϢʱȻ䣬ﱻ͵Ȼ˫ۣŵĵľǳ̼ٵĺʱǸӾ㵵תͷ

㡭˫ɻƵޱȵĵԵ  㡭ô

췽ҹ̷Ƶģ۵ôЦܣֻǼڽһۣ㲻õüͷΪֱ۱צץ˵Ѻۣʱķۡ

ҲӦ𣿡ǳԼץ˵˫ۣһҹĸеˣ۱˯⡣  ҵķ䡣

ķ䣿˫ǳԾյϣļܵĲʱȷԼǸĴϣɳϣ͵ԴһԾ

ҡΪλѵַ֢ˣ

ԲŻʶ߽ķ䣬ԶܵĴͬ˯

찡ֱθ룬һǽջŮˡյĴ¶հ޼Դ

תͷ˼Ŀģ򴧲õ˫üʱŲĽʵ

ұġ䵭ֱı飬֪ұŵˡ

һͬԴͶһըƵģըԴһƬհף㵵ޱ

㡭˵ʲôǱռ˱˰㣬ٿԴߣ  㱧ҽģΪʲô

ԼոĻȻ߽ϵģģôأǲܻôĵ˯ĴϵģϾ͵ָ͵ŻŪܳļһҲ֪ǲܻᵣðķֵίͬ˯һŴġ

ûΪʲô㳳˯ž鲻ǲ졢ݵܣ֪ԼҹҹһŲ֪Ͳ֪Ǻαˡʹˡ

ң˯žȫеϣ˫գҲգֱƣĿʵ֪Լ̬

ûŹڴߵɫգʱеʧסˡ

ʱСˣһעδСΪϢϸΪ˵òΪʲôеСʱͲʮ塢굥ɵСŮһİ͹ı׼Ůˡ

һֻ֪ԼǷеϣûע⵽۹⣬Ծ顣

˵ʲôЦѽһ㶼Լ˯˵λǴĥУŰ壬ҲõǷˣҲδõװɣ  .ָһԴĮܣɫøͲ˵Цѵ֪Լ˯ʱ

ԣϴ㵵סˡǡܵ¡

ûԼ᲻֪ġ

Ϊʲôûзֻ侲ޱȵĳƣ֪ԭķ

ҡش𲻳ԼΪλ˯Ͳõ¡

Ϊѹ֣ûнǹйԲŻҹҹᵽ֪ʹƣ˯⣬ϬһֱԻϣǿǶʹ¸

ҡ˵ʲôסıһĨʹϣװͿ´δϲתͱסֱۡ

ĶȥùԹԵĸҴڴϣ㲻˯һ롣ݵܣѸٵ׽ס

Ҫ뿪֪Ϊʲôйܵĸоγɣƺںµ֪Ǽ󣬻¶ĵƲ̶Զȥˣһܲ˵ġ

÷ģദУѲ֪İˣں뷨ΪǸ㡢ŮˣʵվʵѲٴ࣬Ǹв㱡ĤĴŮ

ʹ⼴˶ʮһ͵ĿУĹеŰ塢ظأˣʵġŰġĵġģһǵǸ覵ĴŮС

ʹʹδʵʱ뱣ԼĿдࡢ󣬾ͬʮ塢δС

²У˿̵ҵΡ߹ߣʷİΣκ¡Ըڵľס⣬ڼǵͬɡ

һı飬֪Լ˼£ΪԼ鷳Ӧʷ˱İȫǸˣƢ׽

һʱ̣϶Լ߲˵ģЭʱסӦͬߡ

Ҫ˯ɳ磬ֲͬ˯Լӵ֮£Ƿ˯š

Ѿƣûٽ˯е㱧õİ취ͬҡ˯ģ§㣬ҽûͼаͷֻΪʹԼ˯һ㣬ϾôϢǻŵҵģοҲ˯˺üɻû·˳ƽشУԵܣʮ־ȻûɵС

֪Լ˯ɳҲᱻϣûа׷ҲִľСԼ˱һоҲûУԼһ§˯಻֪ʵڸȻȫûа㾯ԣǻˣлɳ˿ٶ˺ˡ

УԶϢΧסʵ˯ţȫûκ˯⡣Ҳѹ֣Ϊʲôÿ˯ɳУֻҪһԼĪĴСһֱΪԼ֢ȻԭûĿǷˣΪ˻ȡ˯ʱ䣬ԲŻȲѵĽ䣬ĵķһ봲ͬ˯

ôģΪֻҪ§㲻ٿأ಻֪ԭ򣬻Ϊǹֶһģһζɣ

ҹעҪʧˡ

    

û˯ãڽٷĩʩϣݷ۵һϣèۻôͻ

һʥü鱦ϣ̤ǡ֮ʣŵĵվһ˹˹ԣҹҫȫŰɫâֱ

ôвʣֵ޷ȥȷǷ񿴼ʶתܣδϣȴײδ󺺡

ſңòһЦ׳δüӦ֮ʣҼһŮտȥ

СϡסļϲãһЩ⾭ǰϰŮˣֱ嶯ժī޷ƿĽڷŭϣ֪ҵĶʮ꣬ȥˣԵģݶˣһȥ𣿡

ҲҪȥмߵŭ˫˲ȼʹ޵ĺ⣬˿̺޲ɱ˻һӵſң׳ƣ۵ηֱɱġ

ҵķٶ·˵ע´īֱ˸ƣʾ½ӵȥ

֣ſңٲſңҾҪδüͱ㱻һסѸٵĽƽȥ

һ㣡Сϣ˺㡣׽סѵֱߴ¿콫ӿߡ

Ѿ˺ˡŽͷӰһĻĻлιʱ䲻ͽ޹ܹޱȾŵһף·޼ֱűȥ

Сϡֱʮʹ⸱ģСϳñʮǰӵˣȴҲøӵĶǿѧһˣġ

Ҫң߿ŭ˫ȭϣںһУ䱸ĵ˺ֱ

˵ѱһʶϣֱ˫޷ʵ

Сϣ֪֪ʮ꣬жൣİΣΪʲô᲻һ뿪ҡ뿪ңǲƻģеġǱˣǱþǧټƸϳҵֶ

ǣֶ磬ңԼٴǸʱضª׵ļңһǰδеǿҺӿѪҺϣߵ̲סĵͺҺ㣡ԶԭģҺ㡭

Сϡʹķεĳɮ޵񣬱ٿֱĿŭĺ޲ģֶ

һжĴǵ뿪ԼԼСҲôʹԼԼԲҪ

ң޲ѽôܹܹ¡ֵϣôܹ˵˺ңΪʲô

ޣСϡҲԣһжҵĴҲһʱ嶯ַľٶǣǰ㣬ֲµĴ𡣡ŷ·һֱǱҲһĨ

Ⱳӣǲܻſģƶһ£СģԲὫ˵ġ

ңͷЦڴԭµֱĮ죬ϵĴˣһ޷ֲˣ

СϡõԭµֱҪôԭأ

Զ޷ԭ㣡˫սµĻͷ޵ıϣ˫ͻȻһĨľģƵĵ׷־塮Һ㣡

Сϡɵµֱ˫˲ĳű·ҧԾȻס˫գǧɵ£㣡Ҫ

һִʹס˫֣췽ҹ̷Ƶķ̿Ц漴֮ʣ㲻ش򿪳ţԥ˳ȥ

Сϡֱһʹļ׵ĺ³žʹԵһƳ̳ȥ

Ҳϻصǲǣ 



֪ԼΪǹϣɫ԰סȫദ˵ųصĽŲصλĸһ߼ĹԢ¥

·ҡҡλεסźͿ־ĲʮˣеĶħˣɲϷŹҵˣô죿

ȫ־סȫܲƤ֮ʹֻ֪ħֱҵˣؽеΪĻƽУʱʧ·;С㣬ֺµһŶڰȫе䴦

Լڿ־УƲһŶⰲȫжãֱ΢Ųӣŷ˫Եòܶ˶ã֪ȷǣӦһʱˡ  .ĻܣڼϤľʱڰĵиȽ񾭡

űˮǽסʹ࣬վѵһһԢǰͳһԿʱŷԼ˫򾪼²жôǵԿ׿ף޷׼ĽԿײȥأȻ޷ƽԼ֣Կɻǲ岻Կ׿ȥ

ܵĴ֣һޱƣϮʹãԭӾҡҡ׹һĵػ˼£űȫͷɢƵģŰ˳ƵĻڵء

͵ߴӰͷǰеĻãȻĲ֪ôĽʹ˫ϥУ۵Ҳ޷Ӧκ£ƣ̧ͷԷ˭ûа

Ե߳ܣԶԶɢΣչâ˫עŶԢſǰС

߿Сĵ˶ǲ֪ŮСһۣŭԴвĶȣ  ٲݹֵȻҶ㲻

һǰδɵСʱǻ㣬·ЩСƵģԺɫ

˼ȫˡŭΧϣĶȣţǸû

ҽûСǻң˫ֹؽŪÿܣɭ˵Ļƽ϶Ļδţйɳ嶯¥ȥ

ˡʹཻӵϣͲأԵĳûڿزˣֱٱԵĿ־С

ǸǷļһÿʧȥǵܣѲٳԶȡвֻ󲽳˹ȥƺ㸶ж¥ȥ

ôһ߽ͻȻֵĽССͦһֱԼѶʮϣϴǼTǾ죬·ļƵģֻһʱ벻̫

ֱߵǰͻȻصTǰһҹ̯ϵġôǰСǡϣ

СʲôƵϬ˫ڿǰıԿʱǸɻĵԿףΪβԢȥ⡣

ֲѵĽԼʶеϣѻصʵУδ伫סǹɲŵĿ־壬޷ԺһĻĻ˼ߵľ

ӵ̧ԭ貹ȴǲ԰׿ֻŵһԵһװסһԿ״򿪴˽ȥ

ȻҵĻɶ߷ˣСδɣܳȥҽÿһ¶û㡪ػܣõ˫üԶһҲͻȻ䣬еԾֱ¡  ˵Сʲô£

ҡɫ¶ȱʹ־ѱϣڿĮŭĿʱסѹѾõĿ־壬ʧ

һǿҹ˯ж֮⣬ӲκǰȻĵڰˣ

Ϊأ

㡭ӯע˰ڵϣС㣬ӵȴʵ˵κλ

ǿѾõˮҲֹסķ԰׵˫գɫ⸱ģͷ

ҡ뽫ǳª˿ڣĳǰϣ۽䲻ϵ£ȴѹǹʹ࣬ǿĳųһĨЦ  ҡû¡

ңʲô£Ϭ˫һ˲˲£Ͳ˵ǡ

ҡû¡ϲ֪ԼˮѷӳҲĵıʹȻЦųҡͷţ  ģû¡

ܲ׷ʵڴԣ԰׵֪һЩԸ֪£ҲԸǿǵ˵ʵ鲻ɡ

ɣ׵̫ã˫ȷ߲֧

ֱһۣתҪȥάͬһҲģ߻ǰ  ˫ˣ

šˮϣգűˮϴӵ峺˫̹ϵĳ˵ͷ

ʵϣԶǣϽȥԭһΪ˫ԵʣһԭΪ³ʱʱ̫죬·ƣص˶ദļվѯʡ

ֽǰסģȻȫ

ЦݣĮܣٰһɭ  ұȥ˫һĨ̬ӯ粽߽ȥ

·𱻷һͻᱻߵɳкŵϸĿһƲ·ͼܵز˵Ĳ

ڣҪ̸ң⾿ôһ£

һӺߵܣһ⡢˫ϥԲͣѪ˫ٿһУǿŭĳͺ

ҡ־塢ʧϣĻָǸԶԡ˶Կвмµ  µģֻǡ˵㳵ѡ

أײ·ѡˣô׵£Ϊ

ƺеĻɣæ˻ԣ  ѽһҲ֪ģһ̫ĵ쳵ϰߣɷľһгĻײڵˣȻ󡭡ͱˡָָѵ·ĥ˵ļ

ҲǾ㣬ûҵ׼Գȥ

㽫ҵĻɶ߷ˣ·Ļԣɷһſĵ

Բ𡭡װ֪ĴӵĳǸ  ֪ˣ쳵͵ܳȥԭһκˣһΡŶұ֤ûһˡ

ú˵ܣĵһۣüס˵ı֤һûôҵĿӵù

Ѽתλڵӻµ񣬴򿪳ȡ߻ǰ

ʲôȫͷɢƵϣҲǣҲǵ䶯ӣͼѰһϺõԼҪôѹʮֵƣԸĻɶ߷ʩʲôĴأ

ջıԿס͸ྻĲɫްвĿ  ȥ

ιʲôǡƿڴϣ㲻ı㱻ٶȿһɳбһն֮ٶȱȥķ㵵ļ㱧ҽԡʲô

ϴɾϵ˿ڡƢĵһŵʧܲõ˫üˮ¡

Ŷĵذϣ˳ŭâߣʱԼ˿ڵεز

찡ؽڴ˿ѪһֱͣҸסһĻɫѹܾ⡢ϥرʹԭԭ

ȥɣһˮܣվ۴㶵ת˳ȥٽʱ˼ɾ¿㼰һȫµ

ȥ㡭㻹վʲôһϣʱεú˫գеκʹ⣬οʰ

ţװɵ˼ܣԴ˫üһĨЦݵ

ȥŭĵһۼϣķ粻ǣҧгݵǿסʹ˿ڣ̧־һе·

еﱻߵǿ˹ȥνһʼ磬û˵ʲôת˳ȥ˳Ϊԡҵš

ߵĶܣ̫˿ڵϣʹ԰׵СԡױԵ֪Ǻõĵһײͣðˮ

˿ڴھҵʹڲûƶ⣬ԣ޷ѵĥƳСһڵ

ܵ̾˿֪ĴˮԡңǷĳȥаܽæһ뵽¶ӻᱻ⣬ߺĴͷ

Űѱ˿ŵŤճ˼ֻһֵ̿˫ƿŰߡ

㣡һǹһĨĪЦ߽ߵĵ  ֽʲô

ƿߵѯʣţ߽ԡҳƽܷܲʣϷʵĳһﶼûѵ  㻹ʲô

ңûаֻĵŲ֪ܽɶ  㣬ܽʲôҼǵʲôûߵģοûžͻȻܽˣûòˣȥ

ôĴˣΪʲôû·ءһ·Ϥһܣܲͷʪɢƣ⿪ǰťۺߵǰЦע  ҪҰ𣿡

˭˭Ҫæ𣡡ȾͻȻаӢ׳ǰһ̧ƿſɶף˫־ʹŲ˰ֻ֣ߵĽͷƵ

ǸĿڲһС˫ֵ䣬ûа㼥ֻв˼ֺĹâ̲סεͷ

˵ˣٽСߵҡͷ˦֣ʮСͷ㿴oǺðɣСҪʲôվֱâܣЦĿ죬֪ʲôơ

ҡʱʵƿԵϣըĵΪô˼شóأ

̫ˣСأ̫ˣյĽϣ̫ˣϾͬ׽Ūܣ˴ӵߵĹϵݵΪůǵÿ췢Ʈ̲סһ𣬴δ˵Ļ

ǿҵģԸģ

ÿֻҪø˼ע֪ΪΣܻĻңȫеoOKҪҽʲô˫ֻصܣϷ·ڳЦǸСͷ

ҡ֪㰮СͽС

е߳ŭһƣκʲôֻ͹ӵ

߶Ⱦ̺죬ǲɵùճһĨЦܣ̽̽ˮ£ٷŵˮȥ

ιҪʲôϱͻȻؿľһ㵵ŭһƫͻϮħצ

·ȻϴЩ˿ڡٶüһȻıǵը뽫˫ü

ǡŤţ׵ĴӦӡ

еԲλԱϾĹϷ顢ƲģҲմϱߡƽƽеģڷҳδɵСҪٺôһ㣬ϲӷһ͵Ůˣеյüͷ

ͽҵ㸸ףҲСɫһΪΪܣȤԼˡ

Ͻ˫գһ硱֣ѪɫʣһĨʹðΣѵ̲סߵĵͺ

ȥӡҲһ仰ҵȼڻѾõŭ

ʲôе㱻һٰʮȻת̬ȸͿˣո˵ʲôΪǵߣ

ȥŭӶϣ˻ĳ΢ţ·Ϊ˺ֱ׶

˫䲻֪˼ҵԼ֪ϵܣɫԵת˳ȥ

͸¶ŹŹܵϢΪαӦھס⣿ΪñİȫΪʱڰҹ˯пƵǣΪһְ֡ǡ硱ʱ˵ļ

þ²С

    

ܲһԵת߳ȥԡһֱ᯼УֱҵȶϣŤԡҰֵĿŻݳϢա

Բ𡭡ǸȻɳһ̽һ̲ͣĳŵǰ֪Ĵվǡ

ⶼʱ㲻ΪһʱʧصΪǸҲûϨгһ̣쳣ܣվ  δϴЩ˿ڰɣ

š޾ʵĵͷԼ赹ϣ˫ͻȻûһЩһƵĻ̱ڵأֿļʱס

Դһѣûûʱ󣬾ΪȥСĽŽˮԡȥޱȵΪϴԼƤ˿ڡ

˯Եŵԡʱ£̫м䣬ֻģӡ֪˾Ӱ㣬аͷֱ˫ˮĨ˿ڴʱ޷ʹľ˹

ذʹѣеϣһƤ˺Ѱľʹ״̬и˻

ôȻһãȻ˫ۣž㵵ķ֣ԼȻֻ¿һĴϡ

ǵȻġ˫ʵĳΪϴЩɳס˿ڣûмҲûƿ԰ڣֻ˫ˮ˿ڴѣޱȵĺ

ܲܡҪԸ˿ڷסŧҲҪͿĨ˫ˮϣ˫ס۶ӯˮ˥

УɫܣĿŲľ档

ǡĺۡἸϣһ뵽ŸնһλʹܲˣϻԼ˿ڣߵùأãܣϸİ䡢պ  ԹԵ£һӾ͹ȥˡ

˵ʲôı飿ֲСôĺƭ

ƭˣʲôһӾ͹ȥˣղʹ˫ˮͿĨڵ⣬δʹиصơ

ƵԸеĹͽǣаܣвƵעЭĹâţ  ѵҽԺȥҽΪȻ˿ڡĨҩ

ҪҲģһھܾŲҪóˣԿµ塣

Ǿͱˡһѳסı  вÿĲλȫѿˣҲ޲ˡ

㡪ıһѳ룬ϼΪߵ˫ðĵ

ɫħҡʵڻļ䣬  Ϊϴȫµ˿ڴѾһŵĴͷˣ㴩¿㣬ҲΪģӦöеӡģ

ȷԺУ㱼䣬ϡǵ֪¶˫õĽһֱߵΪȥѲٱˮԡϴӵ˿ڴȻŽΪڿ㡣

峺¶εøӵߣ  㡭ǿɶ񣡾Ȼ֮ΣĿҵӣ

ϣҪ˵ָΪϸɾ¿⵵£ֻҧгݣһڵаа˫ȣһ˫ִֵıŭ

Ϊ㴩ּڿ𣿡˫գεϰ죬Ȼ޷ʱΪ˵ꡣ

㡪δôԹɫˣҲˣȻ˵ѿĻˡ  ǽô¶𣿡

νһʼ磬ôʲôԡ

ƽտ¶ĽģôڹƽԭҿһΪοָ͹µĽһۣ˫۷ŸȤâ㲻ĽŶħֲˣӢа׳ǰԤ֮⣬ıеĻҪҵעʾڳУС

ʲôеĻҪѵһֱעĸеһ˿˿ϲõδάһӣ㱻ͷͱƳĻûðɵһȭỨǿɶдаЦݡ

֪֪ܻʣڣŹӣĴĽΪ¿һ£ȻֵǸСͷĵ٩

֪ҹƺ̫ϾһƵסǣδַ㣬𣿡ӵ޷Ϥܣı·һ㡣

治Ҫƿڴ  һȭỨǿɶаа

ǵõ˫ֺ˵ûŭܣȻһĨЦ

ġץϣʲôֻҧŭ

ƺܣЦùܵĽаޱȵĿ˹

뼤ŭһǻңǲĵģڡϰմ˫ˮ޻ǰ  ҵüδɵĹˡ

ܣǳޱȵĻʶʱʹϣʹ̧־ƣδϣеֱ㱻һס

ôһ׽ס֣һּĨҩˮܣƿڴһЩ˶໰ֱ۵˿ںִصĲλϥϵĴ˿ڡ

ڲϣסʹᣬŭѵĲͣûа֮ĵ

    

ĳָſȼ׵̣˼ɢϵƸͼȫûвһߴӰֶ

ܣһڳԱ뵰өסϨȼ̣ٵȼһʱ˫ŭầ˵ĿǸӵΣѲ⡣

עȫڸѡϣһ㶼оŭ⣬һŴɽ軨Ϊƽͼ֪ž̵һʱ㲻ģָе̱㱻ߡ

ָеӲǱ˳ߣյÿץסȻһתͷݺݴ̵֪ʱʱͻȻǰһ

㡭㡭ޱȵʵŵˡ˿̲ѣߵ°ʱ仹һʱ䣬ôʲô  ͻȻܻôʲô˴𣿡

ʹʵĻܿЦʢŭеܣһ㶼úЦļң˺ʱͻ

ܶˣ̵֣ɫɭÿµܣ޷̽µжôķŭ

գգãĪԵ˫ۣһʱ᲻ڽΪ¡

Ҳ㻹̡䵭һƵĴĶԣĿŭɫ

̣Ȼ˼ϣƵظĻ˳߿װ̵ٵ̻ҸףŮӳһ̻Ƕôصһ£Ͳڷŭʲô  ¿ˣһọ̀˵ȥǻЦ˼ҵĴҴʮͻˣֻ׾ݣĸ߼ˡ

һСֵı飬Ϊһʼ磬ܸըŭţ֪жٻϰ֪

ûɫϻһкöҷϲ飬ܴ󷽵һ̵ݸ־ƵζܲҪҪԣһٳδӹ̧̣ͷôһұǿǰķŭ

ѵ̶֪岻𣿡ҧгݽܣʵһŮҳ̾ô͡

һ˵бһۣƲƲ죬𴽽ǼЦţ  ιʮЦٲЦβòãԸһճڳ飬Ҳųôһѣѽһֻһ

ѹзڵŭͷ˫ðͷĵ  㲻Ტۣ

Ϊʲôܳ飬ҾͲܳ飿ѽϣʮߵ°ͻص

һŮӣһˡͼºͷʽͨܣסðͷŭԵĹȰҪǰֻʣһ̡

ٶȱΪδɵСһ̵ϣڿƲסŭĵͺ  αôĨǣɴ˵һδʮСͷԲ׼̣͵𣿡һٱΪǸɡС֪ΪΣǺ

ŭĿܣסŭûʧ鼰ز˵ļڽ  ֪֮õġ

찡ֱԼʲôˡ˵˵Ȼˣˣ

ƽǹŭڵ߷ߣǰʣһ̣ʧȥǣ㽫һŵ̴ɭĿȥ

ǸäĿĻʶʧص˵ɫѿڶһ

Ϲ˹۲ŻῴѾʮˣߵǣ俰ƲϷģȴѴŮ˵ĽȻԵǸСʵڲˡ

˫ַɿʰɢһƸ壬Ϳڴͷмٿ飬㱧һƽƸͼò˵仰ת߳

ĵȥıӰܣҧͺѯ  Ҫȥģ

ǡͷҲصϣ벻ٺ˵ģ֪Ϊλǽȥ

  ǣ  ȥʲô

ιʲô˰ȥģŭδϨٶϣԣͣ׺ݺݵһۣ  ơ㻹治ͨǣˣ

תߣ粽׷ȥܣɫ˵ĳһ  վס

ͣϣһͷת  ôˣйأ

ǲȥģɫŭճܣ˵ǰ

вϣȫĺ˱飬׾ͳһŭ

֪֪רơԵˣҪȥĶþͬ⣬ҵûһɵĿռ䣿пװҲܣҲܣȥһҲҪܣʲô˰ƣƺɳơѹüͷ

ǵİΣһ˫ĺɲĺߵͨվ۵ףȻĸ֮ΪټΪ

ϲһЦ֪ڹϣȷԸĿռһĵλʱȸԾûϣһӵĽͣЦݶʱסĴǡ

ҵΣһ£޷򽻴׸ű㵵ɫȻĪɲ⡣

ҶһϣЦ˿ȶĳ嶯ţǸ鱦ʦսһCaseԱ뽫ҲƵƷҵĸ˹Ŀˡöᡣ𣿡

˵ŭܾ㵵ĳŵ˫  Ǹ鱦ʦ

ôܣŲδʮСͷпǸ鱦ʦƭˣǸĲ˶ϰСƭӣ

һı齫ͷø߸ߵϣʮֽԺĵͷ  ûʹûɶȷʵǸʵ鱦ʦҪҪó춨ϸ鼰֤Żǲǣ

ܵı飬Ǹеʮֵľȣڼڽµķŭʱ仳еʵж٣ٿԸʱǸ鱦ʦ

㡭ſڣΪҪʹߵĴĻ

ٻˣҲǸʮߡСˣǸǳŮˣ㲻ţԷ绰ǡ¿֤֤ѾʮˡǸ֤ռһЩҪļȫ㶪ˣʱͿ֤ԼѾǸʮĳŮˡ

㡭ٶȿڣδϣԱһĻ

ҺԼĴܵÿ˼ɫñƶģԣֻʳҷݹģҹȶһģҲŲϣأô˵ȴ᲻ðϣһۣתشȥ

ʮֲܣóһ  վס

ȻͣϣתŲõļڽ  ûļûġ

ȥʹÿʧȥǵһ϶ദƤ˿δʱ͵ŭʱʧܣĵ̾˿˹ȥ

ˡϥǹؽڴ۵ϣͷϵһڻؾĺ⡣

߰ɡƽϵܣֱ۱ȥ

㡪ͷϣŭߡ

ϾȥǡͿɲĵĴ䱸ֱֻʱðȥ 



ࡣ촵ʲô簡ôͬһʱڡ⣿ȥʥ־ʱˮаæܣͨһ󣬱롰ǡܾ칫ңδϣȴ޲ա

ࡢɭˣһɵȫĿһµתͷ

Ҫô𣿡ƵЦδѻɵܣԲɫƤЦĳ̬ʮ쳣ֵȥ

Ůأһſĺգתͷɨ΢㶵ʵ

죬ѸѸٻָԵܣüԶԡţ

ڿְ칫ˮУһ˫ǰɽͣ͸ŹŹѶϢ  ָǸδʮСͬһǸŮȥ

ȥˡ̴̵պ޲ֱǵɳһܶʱġ

İȴźâ˫һۣΪδź󣬾ͽСϴתǾкξģĿģֻѵ֪˱Сͬסİȫȴ˼Ϊͬӣϵ

ɣˣɫŤæĿͣδȴˮһ

롭ԥ˰ΣˮлΪʵϺã  м֪

¹ͷ޲Ҳ֪ǺãɥĶ˵ذһۺ̧ͷܣ  Ȼ֪ϵģ

޲֮ͣʣ鰵ʮֺĺգͻȻ֮  ϣ뿪ǻҪ򳷻ġ

ȻѼףûжǡ̬ľֹɫԼڳСżϵܣȻǻе˼

ʷñİΣǽ鲷ȴΪηҪ뿪⵽ô-һ£ΪܾԼɡ  ȡ󻭰ΪβԶꡯɣѡδйϵġ򡯣˵ѳ˰꣬ƵϽ鲻ֺϴȻ԰ǼCaseȴ֪ͨһҲûеıȡǵ󻭰㲻вԾĵط𣿡ߴδ뿪ϵˮУƵ⡣

֪󻭰ҵı͵ȥְֳ̥ҾͲ֪ԶꡯΪѯһ¡ȡûУֱѡ롮򡯺ΣȥܣԼ֪ԣ  ȡ롮ڽҵУ൱ӵһƬ죬˴˾ˮˮа꣬ΪȴĻǵҡȡԣҲƵúܡ

  򡯵ĸֱһǵĺգ㲻ĳͶһʮǿը

ֱէ֮£йɲԤס

ȻϵĶ硣˳źջ˵ȥˮУ侲ı仯

һĨ㵣漴ŵܣԼΪаЦ¡ʵ˵ĺܾڮ

СãΪüָֻڴ  ô

սȭͷסŭ޲ЩƲ˵ĲһȭǵĻɶ߷ܡ  ʾ棡ŭɶһըˣ

Ҳǵúʱˡϸһ£ûӡй𣬶ȷһ£ûֱ档Ż̬Խҵͷδı

ûеȴĶҽֻصˮУάֲĿ

ŶɻӦܱ  ʲô

һˡսһֱߵ˫Ļ  ϣá

ԣգգۣܷ·췽ҹ̷ƵģЩЦڡ

ҲûãСӲҲţ˵˱ұİΣסǡ

ϣǺ޲ҲΥ£ɻһۣ  ֱȻãΪ̸ֱֱӵֶȡ

֢ᡣվСưɵƵˮУһƵݸ  ϲͬҡ

ΪԭϣСȥҪԭ򣡡ֽӹݹǱƣΪ˼ǣ̵ķЦš

ǲҵͷ˵ǣҡͷϣֻͬɫ˴֮ԵĻۣˮв̾˿

ɣԥ˺һӣˮΪʱԣӦô֪ʵ飬¡Ǿȥˡ

ˮģɵĻشģǸòɣ

޷֤Ƿ᳷ڼ䣬Сĵ㣬ֱǸСˣ伫ñӵֶζԸ㡣Ȼɭɱ޲ޱѲ¶صļ

޲ѣܾĲѰ͸¶ŹŹ֣ϳϹϵ

⾿ôһ£š÷    

ƺ飬ǵ֪ζԭĵƶ¡ʵżĹϵ

ˣˮУ죬һصļ𣬽Ű塰飡һʱͷĸɫ൱ˣһµתͷߡ

ʲô£ʥþʧģˮѲµóʲôˡ

ϱһֱ¥ʥãıۣԴ㵵УþòԼ

찡Ϊϲͬһģӡ˫̥ǰ񼸽ͬòȻĿãţϣ˫̥ǳͬġ

˼ˣ泩ʥã̲סľ  Ǹԡǡ°˵ˣԳ硣

ֱԤ֮ˣ޲ᳶЦ  ԤƵʱ䣬ж

һϱ˼ߣɫٿȻվܣ麧˵ת粽ȥ

  աޱĺվʱĽס߳ȥܣ  ȥҲȻ

Ҫͺһȫֱͣ½Ųܣ޷ҹĿģԺɨ

ʹδ֪Ϊλ˯ƾĶϤһֱΪӵҡ

ǲܵ¡ˮȰͷΪûʸ

һҪһ䲻ܣҵһڼ侲ɲǼʧص

ƾʲôŭ޲ٹ˼ĸܣܲڽʵ

ʱʵסԶԡǵģƾʲôңֱ壬ԡǡ˴ߣأ׷ǹʵģʲô塢ʲôϵҸأ

¾ʹ˴סɣ֪ʵ飬ǶֻǴĺգΪε˵  

ŭɶͺԼΪλôܣϸ룬  ҲΥұ뱣İΣ

ʲôΣգǸ˲ԳӦò˺ϵĲŶԣʥѽֱǿмϵҰΪ֮Ϊܿ࣬ԲŻὫϹԹͬȥ°˵ķʽȥ

ĵȥȥ޲ˮмգɫް˵ļ̶δĴĵ䡢ŭ㼲뿪ǡǰլȥ

    

ҳȥҳȥͣķУĴӲǽŰ壬þδκӦϼȻżߵı㿪ʼŷڵʵ  ģҾͲǲҳȥ

飡顪ǷðƷȴֵưõĴƿɨأһ̶ľ

ʮ룬ûϵߣϷˮȥ

顪˲ѳ״СһĲƬͬѩϷƮɢûղ󣬵Ƭ׹죬ݣȴƺá

˶ʮ룬δκӦѯһ״ˡϵĵԡϺֳϵߣ̨ƣһӾĵӻȥŽλԱߵĸ߼ء

ü춯صľ죬쳹䷿䣬¥´ţȻȻûмǰǵֽҪƷ޴ޱȵ

Ҳ٣ȫ***ˣǲǣŭÿڲǵһҶʧܣֻñȲȡڶСƿڴһЩĻ໰

໰ѿڶԼһ޵ʿ𡣻Ȼһıʹǡĸף

ֹͣ㶵ػȥûֱֵĹơĸľٶŭߡ

ϲԴ˱ֶΣĸ׶ǣǱ˴˳޶ԹУ֪֮࣬ǿȻŷڵĸ߹Σסڷȥ

飡һƶĤľ죬ŭ޴йʱȴķ֣Ȼڣȴ˵ͺʾֱ˿վ⡣

һѵļıȻǷһĨֵЦݵ谭ȥķţ̶ȡ飬ҵ˺һʮҳ󣬿ʼ䵹ѰŴ

ڣڱƵصУҵֱصԻƽĴ

ȼ֮źװʧ룬ŵļ

ʧˣȡ𡪡װŨǺŵĿ˼Ŀս̧ƣ侲ҷĴ󺰣  ˰ѽȡʧˣ

ˡȿȡ

СϡһŮȾ½治֪룬ֻܴߴٶӶܿȳ

£Сϣ̷ΣֱҵԿ׿  Сϣģ

⣿źϣ̤ŸвԾʱ߾е̧ƣľͺݺݵȥ

㡭ûȥֱ˫ۣתŵĳ

СϾȻȵı˲䱻ŭȡŹһۣҲ֧ŲϮĻѣһʧȥ֪һ̱ڵء

Сϣֱһڵ죬ⱼ½壬ɱֵľֹŵ÷  ɱֱ㾹Ȼɱ׵ģ־˦͵Ůһơ

Ѳǵֱĸ˦˼Ƶϣ䲻ĸײԭͶǻİƣʹѲԱǹһҲ٣ȫ***ˣǲǣŭÿڲǵһҶʧܣֻñȲȡڶСƿڴһЩĻ໰

໰ѿڶԼһ޵ʿ𡣻Ȼһıʹǡĸף

ֹͣ㶵ػȥûֱֵĹơĸľٶŭߡ

ϲԴ˱ֶΣĸ׶ǣǱ˴˳޶ԹУ֪֮࣬ǿȻŷڵĸ߹Σסڷȥ

飡һƶĤľ죬ŭ޴йʱȴķ֣Ȼڣȴ˵ͺʾֱ˿վ⡣

һѵļıȻǷһĨֵЦݵ谭ȥķţ̶ȡ飬ҵ˺һʮҳ󣬿ʼ䵹ѰŴ

ڣڱƵصУҵֱصԻƽĴ

ȼ֮źװʧ룬ŵļ

ʧˣȡ𡪡װŨǺŵĿ˼Ŀս̧ƣ侲ҷĴ󺰣  ˰ѽȡʧˣ

ˡȿȡ

СϡһŮȾ½治֪룬ֻܴߴٶӶܿȳ

£Сϣ̷ΣֱҵԿ׿  Сϣģ

⣿źϣ̤ŸвԾʱ߾е̧ƣľͺݺݵȥ

㡭ûȥֱ˫ۣתŵĳ

СϾȻȵı˲䱻ŭȡŹһۣҲ֧ŲϮĻѣһʧȥ֪һ̱ڵء

Сϣֱһڵ죬ⱼ½壬ɱֵľֹŵ÷  ɱֱ㾹Ȼɱ׵ģ־˦͵Ůһơ

Ѳǵֱĸ˦˼Ƶϣ䲻ĸײԭͶǻİƣʹѲԱǹһôϰԴڽϣգգˮϴӵø峺˫ֹͣλͻȻµʵ

ȥġʹ˺һӣԵЩգĿʵʵ˵һ㶼ٸеŤΪ顣

ףҪºȻ̹˵ȥģûɣôܣǶͲ̰ĹԢԶԶ

Ҫô𣿡ֿȥ۽ǵ֮˫ֻϧī赲޷֪

ΪʲôգգۣϲǶʻе㵣Ǳ쳣ľֹˡ

ˣʶǸаķ

ʷеɻᳶǵȻһЦܣΪ˵˼ϣ޻еĺ⡣

Ϊʲôϴ׷סʹڴҲ˺νٱϬһΡ

ǡ鴤£ȻеΪܣ޷˵ܵվһֵơֿеĽɫܳȥ

ʲôϲõգŷӨ͸Цÿĵվ׷ܳķȥֱʵ

֪ͺˣαһҪ˵˵Կάģϵһ˵󣬿±˴˼涼Ρ

ǡͬܳװ  ˵ʲô

ˡ׽ܣҿóӱڿĵ·С

𣿡⵽ȻϣŹֱ׷ʵ

Ǳ˵ƵģתͷһۣһԵļų

Ϊʲô˵ǲ˵أǲ˵ʹǾ仰е˼׿ڸϣѵÿŤı飬ŹôõĻᣬԵ٩ļڽ

׶ŭһۣǺܣĵͺ  ֪֪ܷˣ

ᰡһ㶼Լᷳˣֻ֪ʵˣһɨǰһеЦϲĵϣָֻհ

Ӷ޿ܣ۽谵ɫд㣬صѯ

ϻˡδʳոֿ޵˺ü׵ˮ˿ڿʵúܡ

Ժ㷹·;Ƶģܴ˿̾ǼҲ͹ʻȥ

áͷʱ˵ϣ紵ҲĶ̷һ·Ͼڽţ׼ǵȥ

    

СſڵʲôȻ̧ͷ󷽵ܣĳʵ

ҶããĶľʵذ壬ϸѲŲŹκСϸڵϣ˫ֳŵأſָ⻬صĶ

ʲôվ˹ȥܣĵæ

ι߹С׵ҵ۾һ˶˶ӭ±۾ȵϾŵæֹ߹

нӣֹͣܣ˫ֻأĺŶڵϵʵ׻ж£֪ģ  .ûٶȣٶȣ̫һۣſȥѰɫ۾  ҵˣ

ڴ԰ҵ۾ϲľһ󣬱ƿשǽһҲֱԡұȥ

ʷһ֧Ʊأͷԡҵпԡűߣѹϴ̨ʲôıӰ׷֧Ʊ䡣

ôԽӲµϣʮ򶨵ĻͷһʵȻȴҡ

Ҫ֪ȥ򡣡ֱƤ˸ͣ˫ۣ֪һı֡

ҡûһ鲻̫ȻһۣϱתͷŪ۾

óڵı;ֹܿ϶һ£򻨵ˣҪ֪ʲô;ϡ

ιҲδ̫˰ɣҲҪܡҲҪ棿ߵȻһתɫ֪õ֧ƱǮˡ

²ˣܸһȷĴ𰸣ǲŹģһ׷ʵףǵòǱǮȥɵġ

㻨ˣʹʮֿ϶ǱǮüĿѯǱȥ

ûУеĻţ붼ûı㼱æһڷ񶨣Լ̫ڼʱΪʱ⡭̹ѱ

סԵȺйܣϬ˵ĵɵĴȥ  ģó

ҧ´ŵ²ϣĬ˰Σ˿̧ͷӭ⣬  ˡ

ˣܣ֪߻ǲ죬˫ͻȻĵ󲽵ĳǰ  ͸˭ˣ

ι̫ˣҲҪʣ͸˭ˣҵɡ۾Žϴʮֻƿǰܡ

˵֧Ʊ˭ˣһס߹ֱۣɫ൱ܣ麧˵ĳʵ

Ҹ硣һ˦סֱ۵ľƣϷ޷޵ŭ  û⣿

磿ӥɢΣչâܻɵĵôǮ⣡

ûͷ  Ҵ硪ֶ˵øϸ

ֶէ֮µͦģҴӵԵʣڱĵط·Ҳ֡

Ϊʲôֶҵĸʢң»ҵ缰罻һȻĴ⡣

ֶ£Ͼӹϵҵˣʿȫ֪귢ʲô¡

һֱֶң֮żĹϵпҡͷ˦Զ뷨δϣ뷨ƵģһֱԺþɢȥ

ΪȱǮҴΪˣȲֲģֻȥ˲㹫ԢΪ˷£æҹŻȥĲ̣Ծͽ֧Ʊ͵͵Ĵ浽лͷȥݵˣԼ᲻Сй©£ת߳ԡҡ

Ļʵܣͷ߳ԡңֱıʹ֪ĲԾŸʲôʱص꾿ʲôˣΪɶŻֶĶӣΪǴʱʼμͷù죬һЩ뾭ѵ

л˵תͷһֹΪģʾȥ̸ܣת߳ҡ

ͷңڿеɳŵĽŪ˫֣ԥǷýԶ˵ĳ£ǰ̯˵

Աȡƿơܣӳ߽ʱͼ˫ֻסأʹĻƵġ

̫ˣȺȵơеһƿơУһƿơƺ˿ڵɳ

԰⿪һڵϣȶԼݱҲѵ󣬲ŵ˵»ᱻӵ

ƲЩ㽻׵Ů𣿡įҧ´˺һķߵĶſ챻ơƿʵ

ᡣȻô⣬ȲЦƶҲЦ潵ܣ֪е˼붼ıĿһĻش⡣

ΪʲôȻһ̧ͷ쳣峺ĺŵסˣĻشʵڳԤ֮⡣

ÿ˶ÿ˵淽ʽǻĸԸѡ䣬ֻǻڲѲԼģڲ˽һ˱ǰûȨȥġ˵ġ£˿ھƣŸһĴ𰸣  ֻƲ²СˣѲʵƭӡ

ʱи˿ϣڷڰоŲѵġ  տǹ𣿡

ûĶ󡣡ͷ½μ˺աʷˮеĻɳ嶯ġ

ҪʲôѹĵļΪ飬ϻ̲ס֪ʳڡ

Ϊʲôôʣһֱδƿ˫۵ܣϬĹâ˲תΪĹâҪʵй

»֮ҹ㷢ӭȢӲǴŮʱݻô죿õ𰸣ֺϣΪĺµ

һЦ֮ᳶǣȻһЦܣǽǲŴŮ֮ıĤúأϾڵҽѧҪһ⡣

ףĻشʵ̫еˡνһЦ֮ǲ˰

죬ϾҲרĳһŮˣֻҪ˻飬Ӱر֡˾ڼӾˡơƣȼһ̳oĻشʵҸеȡϣⲻΥ֮۲źá

ô࣬ڡ̻ң  ˵صʬҡͻȻôһʣɥʧ޷ʵ

ԥӣ²⣬  ݣ

šͷͷסһʹɬ²κλ

ܲǿ  û˵üһʱ׼ٸҡ

ҡ֪ΪΣĻ˻ȥ

ԥı飬֪޷ˣ

ʱҲˣϴˡ 



ϣ졭ûпֽſ˵ľƣ״ĵʵʵˡ

ʲô˼У°ͼƽϾƱԵϣȻľѹų̨ȥ  ʲôѽ֪ҴӲֽġ

ҺûҪȻѪſڳ߻⧲Ĳ˾仰

ʲô£ؿǱйɲԤף  ǲйأ

ô˵ɷµ£Ų̫ȷĵ˵ͷ

Ҳ˵ȫйأϾ͵ﲻסѿڶҲҺ𾯸ŭ֮£ʱı죬ûý˵

ʲô£֧Ų˵վԸȥݱֽ  ǲ˵

ҸֽҲס綼֪ģҲû˼  ӵġ

ҿԸֽȽϿһ㡣°̨ͻȻóݱֽǰȥ  к׼

ɻ󲻽Ǳϲŵ뿴ֽдЩʲôôһ鲻䣬ɫˡ

һֽ۰ʮ꽨ҵġ򡱣ȻһϦֱ֮У

⡭ô£ϼֱʵֱһ£򡱱ϾǸһնȾͣȻ񣬾Ȼڹ˰׷ǧ©˰ʱҷ˹˾ڲܵһ棬̰ĲװƱΪ˶ش˺ü죬ʹһ̾ǵͣ壬Ͷȿµķ׷ۣƵǣĳһȴгӦʴʵЩͶΪһĲֵĹƱ

ѵ˶Ҫ㡰򡱣ȷųйɼһֱµǳ˻û˸ҪĹƱᾭӪȨһĿˡ

κ˿óüҪƴ̡򡱣ֻһڲѸܣӪֿĹ˾Ϊռأ

ϣ㡭û°ɣûӦĴǣǵĵɲʲô

ѽϽ㣬Ҳõˣ˾ģ뾡취ȵġ˵ţֽݱֽӰݵǰ  ƣý屨־ž౨صĲΣ죬Ҳǽ죬Ŵ롮ڡ֯ǧģϣ˸Ƕ˵

˵ʲôǻŭѱһȪӿԹȡϣʵ޷ԭ½һӽġ򡱸ֱ

ֻҪֱȢŮǧ©˰𣬼򡯵ĲΣ͵Ůļױͣˮ߲žƱ߽Ļ˵ȥ

꣡·𿴼˹ȰһҪ˺İ׿ˮԤǰ˳ȥ

⧲ıϣŭĵһۣ漴ӹݸԼֽըֱĵĿˮ

ȡ㲻ܡҡеһֽҵĲԼϵˮպ󣬣ŵʾڽһ粻ͣŮˡ

ŶŶϣδɩ㡣һںüʽ׼ӭеߡֱδƿ˹Ůˡ

ԣ⽫ֽ̨ͷϣתͷбͣԼĪʮ꣬ȴŮһۡ

ҿ𣿡һϮɫȹװŮˣЦݣòԵѯԵ

㡣̫ϣһ᲻ȤԼˮơ

ҽǡڡ֯˾ܾҲδɩԼҪ˱ˮơҿԸֱһΪС𣿡

Сϣվڰ̨󷽵ˣľöĵĻۣһĮ

㡣ԶɩԳƵûøУֻǺӽԼĿġ

ֱܵ㣬һȥ𣿡ϻ˵ص˵⡣

ҡžƱϿŻζҺ壬·ȲµƵģֻ֮ԱǵδھܾǵͷӦ

ǲܵ¡õһƵݸʾ˸ĿͻĿһۡ

̳ϾŮǿˣڸ黹ɷǳúܣֱ˵Ȱϻȥ⵵£Ϳڹ£ȫ֪顣

ǸɱŮˣΪֱԸȢˣ֮ԸȢȫΪǮԵʡ

Ҳ㣡һЦݿĵŭֱ⸱ģȫϵġ

㡪Գ嶯𣬲òλ˵ˣ˽λΪеŮ˺ȥһ뵽˿;ǽǮoҲȥġбۿȰҵ˿ˮƣ¾Ʊվ

Ϊʲô֪֪ⲻȥĸֱжൣ𣿡ĵתſȥıӰȰ˵ţ  㲻ȥܸиԭɣңҿ԰

ԣͣϣ췽ҹ̷ƵģҡͷЦ

ΪҵҲҵԭʲô˷ڽ⣬Զҳ߲ϻȥֱֻܣתһżЦĳʲô֪ͺ  ˣô򵥣ʮǰͽˣ񡣡

㡭䱻ͻȻ˸ƵıˣƺԼĸΪˣҲֱΪ磬ֱӽк⵽ôһ£һƼ򵥵⣬Ϊʲô˸أ޷⣬Ϳˡ

Ҫ֪ԭǾͻȥֱһᵽֱϱͷ޾ɱˣ  ˶У

ǣĸɽĴֶңαʹ޷ЫѨңһһĴ𰸵ģôһ˥ĵľ棬Ҫֱƭ˶޸ڵģ

㡪ⷬŪøסȻ첽ȥѲ֪ʱʧ֮ˡ

ֱǸĵſ˵ľƵͷ̧Ҳû̧ıϬĹһƤ޵ֱ

Ȱ㣬üһڼƭˣ˫ۣϸ󣬷Ļڣʱˡ߹ԣֱƭˣֲ˵ʵ飬ֻܺĵķȰ

ҪҪȰǾˣܵ˺ˣˣ

һ˼޷ǵ˵ǣΩһܽɻˣֱֻˡ

    

Ľ𣿡ֽ߽޲޷ŵü͵ֱ׹еܡ

ڵ˴ӲĴġաһһ磬Զý屨־ģڽҵҵ򡱣һϦ֮伴ĪƲԵеȡ

磬һöԷأκιӲдĿռ䡣ƽɱ֡աһҪһ㣬ˮϲɡ

ȴ벻ƻʵҪֱѵܣȻ̶̵ļھһж˰Ĺˡ

ڡ֯˸ǰݰ֮Ůֱֶ飬ڡ򡯷زΣʱŵֻҪֱȢŮǧ©˰𣬲ֱֱǧת˾ƺΣβ޲ˮкͷ߽ĺգողŵ֪ԭشչɢɵˣɱ˲գ侲쳣ܡ

ǡڴһֱֳĬܣȻ̧ͷ  ʲô£

ͻȻݺ˵ıס޲ˮкͺգ˳ɹһͣصĺ֪鲻ˣֽס綼֪ࡣ

ûƭκ¡Ѵ㽫ʵĺգעķӦ  ֻǿⲻһ¡

˵ˣ㲻ץ񷢻𣬸޷ʵĴŭĳ嶯ȥűֽϺ޲Ŀѿʼ⣬  Բ£һΪ

һǿǵϵ˳޲Ļ⣬ˮн˵  ֪µġ

£ӣŭɶ

̾˿ˮ  ȫ׼

ʵɵ»ᵽ޷ܵĵزκˣû˻᲻ץ񡢲ŭ嶯ˣˣһһĺգ֪ĸԣϣʱ侲㡣

ϣԺ󣬱ǵڲŸ㣬ϾǶΪáˮвǹҪ£ܸǹܵ˺̶˵ͷˣԼ÷֪ºɵ

˵ɣܣϴһԲ˵ʵ

ʮƺİ칫ңʱѻȸз·һϢĺ⣬ʹԭĬգ׾˺¡

ϡԭʵ޲򣬶£˵ڵıߵĽߴ׳˶׽ɳС

ʮһֱ꣬ǿˡ⧲Ľ֮ĮעͬˮķӦ˵ľٶ

ԣ˫ź⣬ɫٿɭܣԵĽӲס

쳣侲ӦʵڳպˮеԤ֮⣬ɳе޲еȡķӦʵ̫ˡ

뷢йǿԷ㣬ǹУǻҪġɳվ޲ռ䲻󣬵ҲСİ칫ҸһܣⲻٷŭԷйһ

ȵƣһ֪񾭣Լ侲㣬̫嶯صشΪɲóƿҾʿɼǰ΢üͬ޲ĵһۡ

  ˵ûֻҶܵ˺޲ݵˮУȰ뿪㣬ŻùЩ

뾲һͫԼźܣ׾ɱ֮

ɫͬవ޲򡢺պˮУ쳣ķӦ˴˸еĻۡ

ģзִ硣һ˫۾˲ޱȣͬ˵еɱ֡աƽУ޵顣

һĺһĨɭĺ⣬޷ˮ񣬼˵ıкδˣٱ˴˵ǵۺ󣬲½˳ȥһ˿žƣ侲˼Ÿֱ

ιôﰡһžƿͿ͸˾ŵܣϲľֹǾ

һ¥ش޲ˮкͺղӢֳɫ˳ӭ첻Ķ࿴һۣôһǾȻһICֱ϶¥

ȡҪĿֶڱһʱԭȵǷӲᣬŴſ룬¥λֲٿ⣬οǱֵôأĺġǵָʾ¥ȴû뵽

һϤȻ¾ƿ̧ͷ۹͵߶죬϶¥ģ

˭ģܼרõĵݣҪһžͬ׼˷ICſݵŵܰ칫ңˣôɣûеġ

ԼġôСֵġعͷһۣ˷ܵܵһ沣ĻǰŽϵľ

ҵİ칫ҡеЦɵľٶʱŭʵ˵

ģ˲䲼ϲõֻɵ˫üбһۡ

ûרġĻɣֻ˫üԶԡ

ʲô˲ֶҲһרİ칫ңֻûİ칫Ҵ󡣡ƶʱȥϣĵζܣһ뵽ռ󲢲ְλ͸ʱһʱĳǡ˵ְλߡ

ŶǹճһĨĪЦܣĸζעһţ

ʮֲȡЦý°ø߸ߵģƲǸž

һžѡܿĿϣı顣

ιʲô鰡ƲǣֶнĳɾͣȫƾʵాĴۣݼƱ˵ͱ룡Ц˼ңְλжߣ

˵߻ߵģһ֮£֮ϵܾͬʱֶ֧Ҳнˮϰ塣һܲʱֶΪϾֺܶϤԭԼµһʦ㡪졢㵡𾪿¶ݴʱı飬ʵڸе̫˼ˣȻǸܾһϰ壿

ôһĨаЦܣվ˹ȥڽʵ

ôأƾһɵǸ˾ܾڻһǵʬƭң

ûҪŲνһʼ磬Ϭ˫ű⣬㻹δ϶¥ģ

ʷϻȻġһۣϲŽеICſݵǰݶѣǸ⣬ʵйģ

ICſ˭ģɫICſ΢΢бһ½䲿ֳ֣֪ſǺյġ

ãӢᣬϵһøҵģһҪģλưѾȴҪȥֶϣһŵ߽ԵϵŨƳζڱ˺

źߡóľζһ̱ǵľζüƵ˺ξ

鲻ãպ˵ơƳһƿȹҾƣŭٶϮı飬ֻɫúˡ

ܾô鲻ʱΪΪϰʱȾƣҲõıղƲֶϣŭĳԳš

㻹ҼڽңСδأ˵һൽʱ䣬ȥĹˣֽĻ߷磬ӲҲˣȻʱܳйˣңΪųеģǣô㣬Call㣬Ϊζһͨ绰

ˣˣΪDisco  PUBȾƣ̫ӣûCall죬ټϿСİťCallظˣˣɽͶľ档

١ҡͷϲųһϣû뵽ֱץѱŶӦ˵Ըֽ̫Ļɶ߷ˡ

ڣ͵ĶҲȥΨһֹٵܵķǽ߿ס

ȵĺһ˫ϣŵĵ

ûҪֽҲá־ҲУ֮ȵ°ࡣŲܣָֻһĸ̬߰

°̲ࣿסּҪߵࣿ

ǲǷ˰һһƿҾʿɣȻûҪڹ˾칫ȥϢͿˣ

ô˫ܣ㶼Ʋպһƿҵʿɣ۾ֱա

ûС˵£ĸ˵ϣϵ鹱׽͵ܳȥ죬ε̾˿ɳ˹ȥ 


ڰ
ιˣܡţ̣δ𴲣Ϻţ̺󣬱߻طȥ

ϰ˯ܣĺǳţǸû

ϰҪٵˣ𴲡һҲάͬڴϣõüͷϴҡ  ι㵽𴲣

ҡöôȻ˯ĳĴһӦĶ¡

˯˰жв㣬˵ˣǹһһƿҾƣûһֱߵ㣬ڻǲʱû뵽ôϴ˯ԭڵľƾˡ

ˣˡ

һʹ΢üͷĳҡ£Ÿĵ´ܳȥš

ſȥһ׼ϰŮվǣĲòЩ۵°Ϸɣ룬Դһ쭺䲻֪ΰƽȺ۵ҲûŮˣһһԱǳȵʣЩ۵αװġ

С㣬˭ŶԷϣĵеų⣬Ļӭĵ⡣

ҡԷһӦţһΪԼˣƺ󡣣ȻĶֵڵ  һ£Ƿסһλ

ǰû汻ˣһ۵ˣֻλҲδ̫˵ɣ

ЦݿʱڵĶҲӰʱʱйϡ

ˣ졮¡̬ȶӵľܾȥҽ˵ľܾȻûͽӦŮɡ

첻ϵ֮ΪզӦƣδû취˾

첻ֻҪͲԿ㣡ŰڣûȫŴϣϻô࣬ʱȴ赲ס

ιСáϸĺͿٵȻĽ͡

ͲСˣСˡ˵ɣк£ϲͷ˵ŮһϴߴٵûйŮģѰ˵ʮˣȥܣϰУҪȻȥġġPUB졣

顣æ϶⣬æԼ֣  

飿˫ֻأŵĴͷβǡûòȺ伫ķ۵°Ϸɣ

ţǵġҵݣŸջҪع˾Ծ˳·򡭡һݷḻ͵ʱ򿴵һĻĿզľ󣬶ŵ²

СʲôˣѵܣȻ̫Ѩʹ˸ˮ裬ʱΧԡ˫ëʪͷԷ˳ʵ

ãԳ顣Բվϣĵ˾㵵һۺ󣬲ŽסŵСô㶵߽

߲ʪͷȥܣԣͣתűΣһĨ˵

飬𡱼ȥܣ˱ţ̣ߺȱ߳Ŀޱȵʵ

ҡ²кιϵԼģصش͵ݸӵģ˳·˳͹ܾ㡣

飬ġӹеĲ͵㣬ͬΪŮˣϿҲ飬̾˿ĽӹǷ͡

ǡȵ˾ˡмĳΣһЦģǿջЦס첽ȥ

ŹϣǷ߻ǰϣƵһۡ

ǹģԲԣͿļıҪԴůĹϵ°֪Ѷˣھֻܾöѿ

ûʣţһѿձЦаĿݴսǰ  ǳġ

ġУĿڲһϣնʱ  ҺģΪ͸һŮ˵ġ

Цŭɣνѱ˫ü  ҲںжģϾһԸ뷨֪˲пʵֻкôûлǾ򣬱ٽʱװ׵˷ϡ

ԣʮֵߣϾɶˣŻôŮ

ĺܶӡ٬̬ȣƲƲĲݣ޷ͬ˵

ҾͲаЦٶȷרע⺬ůİš

㡪ûϸа˼ֻ֪ڼڽҹӵ֮²Żֹͣ޵ĲƻĿݡ

ϣҵ§֮£˯ñȡģ𣿡ĺڵ˫ԼһĨ㵫Ŀһۺë߻طȥ

һⷬɵסϣ㶵վһҲȷ˵ûԴͬѲ˯ȵҹҹجΣҲĲ˯

һУΪԵѲɡǰˣֻ˯а¶Ѱο塢ʵϣǷӷ߳ʱ˹һͷoҪ˾ȥͬһȥŹ°ͼͲܣǰĸ֪һ

ΪʲôԣȻoҵÿס㡣еĹ°ͼͲкʼִŹھе

ʲôɣѲѾ֪ܵġġDisc  PUB衢Ⱦƣ

ǡ֧ᡢ˸ϣŬҽھܾ벻˵ɣ  Ҳܺһ˾ΪҵĹ

ⲻ⣬ԽĹҰ칫ȥ󣬿յСɵãǹճһĨЦ

Ϊʲôʹشˡһһȫļ£ԣ֪ڵԴŬתҳһ˵ɶ㡢һ᲻Ӧġ

ҽھܾڣӵʱ䣬Ƹ弰ͼߴãſڵ㡣°ͼͲܣݷıֱſȥ

Ƶĳ˳ͷ벻˳ĽڶܵĴŵϵϣץס˸ըĹɥķȥ

    

һƸ弰ߵϣ߽ͬһʮ¥ߵġȡ칫ãĪģ⵽һƱĽŮ˼ʵĵӣԷ棬򴧲ܾĹϵͻȻʮҵͼץ׽еǵȥ

ȴסˣνһʼߵ˫˲ƵǺһۺƾĸǣ֮ĹϵΪΣеǰ취ǻؼҳԼ˵׵㣬ǵ֮Ȩ

ϾܻǵΪʷ˵ӦñҪŶԡ棬ôΪģֻǲõһۣδԷϡ

һ߽İ칫ңеľͬǰʱһֻİ칫ȴһΣйɱŪĸо̲סķ

;ˣǲǣߵĳһͻȻ䣬һɫ׵ĵ

֪綼ܵġġDisco  PUBȥ죬ôǷҲ֪ˣ֪£òᡭɵˣ

ƴ˵ÿһ仰ٿأһɲԤסͷ֪ˣ֪ҵ֮⣬ûһ֪Ǽ޲ȥ¡

ѹ˵Ҫסһôڼв׼ҪţҲҪ绰֪ͨһ٣ԭ֪һˡ

飡˫һɣڻеֱֱ׹أһȻ

̧ͷ쳣峺ĺľʹ£ʹֵʮֵ侲Ծ޷֪¡

絶ʹ޷˵Ŀʲô˼ֻ֪챻ɽ׵֮ʹ˺ˡΪʲôҪ֪ż£ΪʲôҪ֪ĹȥΪʲôҪ֪ѲٴˣΪʲôΪʲô

һƬɵʪ˲ӿ۾ģߣǻ밧ˣҲѹֲסʹʹĽ˫

ʹԣһε˺ǹ˵˳

ұҶ硭ֱǰסۿдˮȴ޷סŨŨıˡ

Ҫ˵ŭĳһڿ֡ʹֹģܣȻӹһǿҵĳ鴤һ̣㽫Ӳѵӵ뻳С

˫Ȧס§ڻϣҲ̲סѹʮıˣһԶȫΪˮй˳

ɫú˵ܣͬ˸˰İ˲ţǸɵܡ

ȥ£Ҳںսֱۣ˵ĿΣѲ˾Ĺֱ

ֹסˮϣԣȻһסˣΪʲô⻰ڸף

Ϊʲô᲻ں˵鱻һĪϲȡϣе֪ԭ򣬵±ڽʵС

ΪʲôҪοŮˡ΢ɿֱۣ§ܣʣеĹâȻˡ

Ϊ̧۰߰ߵСϲŵ۾漴ϲúȵĹȼϵ˫

ӵܣŭһֱߵ˫ͣڿ㶵ı飬ŵبգӯˮʱ̲סģһĨЦ

Ҳ𰸵ģԼ롣ſСָֻźھջİ׽ָָ̧֣ϣ  㰮ĸָ㡣⣬δԾӣҲС

ģֻѾõĽָסϣļʹ۽ֻʵ̫ˣ

̯սָģǱˣĵЦˣЦü  ҪָָУҡ쵽ǰ

ЦݣȻµܣҲܷǲ֪ںʱ̳İ⡣Ѿڲ֪Уǰ涣õǳ԰˵ЦͣСˡ

еĽ룬һۣŽɱֵĺھջָ׽ǰָС

һǵõָֻѽһǧϣĲѵ§ǺЦ

ڤڤ֮סߺõPUBʱ˵ʲôϽָ͸ȻȴĸҲֻڶ˲塣

  ƺȾϲõգ§Ҳ̲סᳶ΢Ц

ܾܡʾڵòĻӦ󣬱ĿŶˣϣȴײ˵顢סһĻ

һְ칫еߵĴڣͻǺΪľĴ׶תȥı

к£ȥڵһ棬Ѹװһܣʮ򶨵ɫ侲ķ·ոûʲô°㡣

ܲѵִʱڻҵȺܾ㡣Լܵ˺ֵûʲô飬ת˳ȥ

߶ǲ׼һ뿪á칫ݾڵܣƵľ

ʾ֪ĳ˵ͷõŵת߳칫Һʰ𷽲űŭڵϵĹ°ͼͲλźúţпϵCALLҲ

TһөĻϵĵ绰ʱ£Ϊҵĵ绰

ֱCALLܣ¾ͱ鲼ܣĸԼ磬ֻǿеļܻôµCALLοֲCALLˣһô˭أѲɡ

һ뵽ԣϸͨ绰ң绰һϱ˽ˣǶ϶Ŀ

СϡСء֪㣬СϣءСϣ֪ˣԭ衭ء½壬ڵ绰ʹ  ң

СϣֱֱҪɱҡء

һ½İס϶ʱ֪Ľǣֱĸ˵ֱҪɱʱž

Ҫ

ž

һͬİԵ绰д˳δüӦ绰Ƚ

衪ʮˣѵٶȺֻѶһĿ½壬ûŮĺ

ܵ˺ͻҲұ֤һʲôٶ㲻ֻҪصߣٱɡӣǴֶΣʹó

治ˣֱŭɶĵͺϣѹֲסƿ  ô˶Դ㡢ĸףǸޣ

ҲãҲУֻҪصߣνصҩɾȵֱɥʧǡ  һСʱڻլܻܲϣǸˡ˵꣬ʱ䣬ľͰѵ绰Ҷϡ

ֳŵ绰Ͳ߲ʱϣߵս绰ͲĿѵһɵľı飬ı뿪ˡȡȫܲ׼һ䵥

̫ˡʮƶֱ۸߹ǽϵʱӣִģĿ˵

ϲ˷κһӣûԵֱԼĸ׼˺Ƴ̳ԡȡֱլһ˳ȡʱĴӴſ첽ĳܽû뵽һ

ĺȫɵĺǿһ㣬Ϊֵ½֮һ̫עˣ㡣

ءء˫ڼգɳһŵ½⣬ԵĿɼϱʹŹˡ

ֱпڳſƵϣһĸܵŵģ̲סߵĳһ

СϡŮ˫۴ͣؿ־֮е½壬ڻع̧ͷ  Сϡȡ

ȥֱʹ˸񣬱˽˲ʮ½ߡ

衪ĸױ׳³ߣֹĳ˹ȥȴվֱһ׽סֱۡ

ģֻҪϹԹԵ߱ܣǲŰģϾõļֵ̹ԲֱʧȥԵް㣬ʲô顢¹ۣͬϰĲм

治ˣֱôԴĸʹ˦Ƶϣ׽ϷɣҲֻ޵ŭ

ĸΣ֮Աǵ̶˫ۿľţ  üסҵĻ뿪ңҲֻǶŰѣһҪ

ǸɥĲޣҧгݽϣŭĿĵ޷ֹеĿŭ߷ߣ־ˣһơ

žһİƣɫӵϾ㵵Ǵ

֮ù͵ҵĻڣҲκۣĺɱû㡣ᳶ΢۵⣬ֱɫľδִͬľٶİˣκ˺ġ

ҪôſϷŹҡ챻Ʒˣѹֲסŭһߴ򣬡治ˣޣҺ㡭

һҲ׽ֱվǵֱδֹй  ܵģⱲԶܻŹģҵģͬ壬עҪΪһ壬ֲġ

ŭĵ޷ƽϨڵ߷ߣһЩ񶾵ۣ

Ǳ̬ðֲסȪӿ߷ߣ־ҪٸһʱϣȴѶϤͼڰ׽ס

ΣҰ㣿ʵҲܷҲı䲻˵¡תΪֱ⧲ģֻʮǰʧǰݺݵĽ§ڻУ  Ҳٵڶεߵġ

õı§еϣ§סΪ˿һĻһУɫվ

ڿ˵ңΪλҪȢ֪ʵϣʸվǵֱ֪ôһˣϾͬΪŮˣϲĿ߽µȦףƭˡ

Ȣ԰ҽ˾ĲΣȻ˻㣬СϣʹǲܹĽ飬ֻǸʽѣҶԣӵʵʵġĸ§ֱȫ֪Լһһһһ׶żƼˡ

ˡԼƼʲôԭô򵥣ף

Ҳ㣬ŹҰɣ˫ֵסһƣһϣ  ôǲԵģףݵġ

㲻ңһߵġĿֱѲ˸äҩҽˡ

Һ㣡ŭȼ˫ϷߺĵѲˣһû£ɥĲӣ

ֻҪܽߣҲν

뱱ͬһòĪģ޿԰Ρ

ֱŭɶıⲻش

ԵĽ£漴ָ侲ֱɲſеϣ§תը

Ȼ֪ʵôҲ޻˵ˡƱϾɼãôԸһֽġ򡱣Ҳַſϵġ

㡭̬ãȴǸ¹ޣԫ˵ʵûͣ޷ŵĵƿڴȻƭĸ飬ǲˡ

ĻԹˡֱһֹס뿪ϣûֻһۣʾ붪۾ʶĹɣ

㡪ŭĿԲıŪԴв  ѵҽª¶¶˵

㣬û˻ŵġδƺܷµֱЦ޴ĿһۡشԵŮˡ

ôƶ߷ߣҧŭܵ§ŲͣŵϣʱŭĵҪ

ûý幫˵ҽ󣬷ǵû˻˵ĻΪΪʳԴףԲűҡǵ͹ֱˣ߶մϡ

ѵ˵Ȼͨ㵵ĵɴ˫ŵЦ  ǰһҥ˵㡭λŮ֡ŲѰĹϵⶼģ

ûҲں߽дöϾҹ˵ӡ󡣡֪ʵΪ뵽ôһ죬Ѿƺһˡ

УΪҾͻŹ㣬һҪ㸶ƭҡŪҵĴģºݻ󣬶ٿŭĵһۣޱȵķȥ

ҿġ򡯣˾ĲΣ˷ϣһֻȥıӰڽޱͳǿĺ

а취ֱֱ»סʣҲˡ

ƲѣǲĺôģȻѾݱˣΪȡ򡱣ò½塣

ǧСĿһ֮ǲܳﵽʾ޿ġ֪ʵпһϣäķȰ  ڻͷȥеᡣ

ǲѡġٴˣΪҲ֪ʮǰҷʲôµ˭ֵ˴˼ֱϬĿ·ڸ֪Ǹ˾

ǳһЦϣ⿪ֱۣɳһ󣬱δҾһںȹ⣬  ģôҺΡ

ֱƵ೶ǹܵЦЦ֪ʶĲ뿪ϾһŹơ½壬ĸ׵ǲܵ£̫ע顢塣

ҲжĻΧֻլڣԼԶ¥ѶϤͼֱ˫½ⰲȻͱ붯Խӱúÿסģһһȫ֮С

ģԱ¶ŭϣѹֵеĿվƲ飬ȳ裬̫ܵˣΣģᾡȫȳ裬Ҵġ 


ھ
ֳ״ɿȻģ뿪⣬ĸԸĻҵġʴɳе޲򣬴ٸϻȥɡ

ǱвȵġŴ˽޲üͷֱͬɳеĺգڽ˼

ֱʲôҪв벻͸ˮİɳеˡ

½壡ɫ˵ܣɢΣչâŭĴƳĬ˵

ǵĸףƲһ½Ŀ⿴ܣɻ󣬵ΩһĿԡ

û϶⴫˽ʷߴ˶ıĸǰ  ϢѶֱԼϵҲ˵ֱö취©˰𼰡򡯵ĲΣ

ǧֱԣһʮӴľ޿ģڶڳʾ޶ɳֱ޲

  ÷˵ûԵ޹ģκһˣɵýүƳͣǡˮֻǼ裬϶е֪һС

ܷǳĴ󣬷ĸԣǲܲ˼棬ʱٻġ˼еĺҲ͵

үôһأ޲ٶ

ǧһҵһ˾ԣһ΢Сûƹְӵֱȴһ൱ɹӴ֡

;δ·һٹʼʩհٷ֮ٵȷļıһɱĸƭȡ޶ıս

ͬɱԼɵַթȡһ൱ɹ۵ıսһԵܣֱ֮ƣ޼ʩˡ

˼ò˵ͬ½⣬ٶȿıս򡯵ĲΣ޲ط֤ʵʮǰǷ⣬÷ģֱǿǱ򡱲ܰȻĶȹһΣ

ûͬƤǣʮֵĽƻĺû˻Ķŵ߱ɱ˫׵ײоٶû˻ţԼ¶ּԺΪТ˳ʵ̫ɹˡܻشʷɫûˣ൱

뻯⡮򡯵ĲΣͱɱ½壬ڷǣֻҪ½һҲˣⲻì𣿡ˮʵ벻͸ֱƼá

һʯİ취ǣ½壬ȴ֪ȿթȡⱣսԼʵֱ̰ɣƳһֿ϶߼޲ΪԼĴЦĸʷˮСպܣԵĳ˶Աȡ

ûҪжþȳϣþҲ½塣ЦĪ޲ʷŭ˫ۣĸ´˵

    

ء

㣬ҪԴҡ



ϵļͿԺʱ㿪ʼŵ˯㾫ýҹжϣշתߵĴ˯о˹

ԭΪĺڱ־ģڰ˯֮ʱĻþ˫һѹʱŷļͿעʮȷĴ¥ġ

ŵԴһԾΩһеĿǡĸˡôܣĸ㣬ΩһǣжˣֱӦ֪⡪㣬ĸ׽ڴˡ˵ӦòӺĸ׵ģΪĸ׵ļ

벻͸¥ȥһ̽ͷ𱻵ʱľŵôסˡһӰļӹڣֱֱ׹ȥ

飡  һģ죬üİסþòԼ

ܵģһӰĸ׵ģһͷۻˣǲһˣһŶ

ĸԼһжǴǻþΣʵģĿ־;ŵĺȴǿʵ½塭ĸˣ

޷ʵסı˵ڶ

Сϡһľֱæ¥ķС

ûûúúõģԲԣпܵͷѵϣעװȥʱɫˣ  ƭңûģ

Сϡݲ˵ֱĵ§ʱȴһִ

ҲšƱ´㱼¥ȥϣ޺ԵͥԺȥ

ȥС㣡һλĵˣ׽סǰֱֹۣסˮȰͥԺȥ

̫ˡ

Ҳ޷ʵɲϽĸ׹¥Ϣ⿪ֺֹͥԺȥ

𿴣Сϣ󲽸ֱתǽʱס˫ϡ

֡ԼƳһ߲εûбŵķУʮ򶨵Ҫſڸס˫۵֡

Сϡֱʵڲ½ǲҲ̶õ

ҽ֣ͺһ⿪֣Źӳͫһ߱Ѫģ塣

סˣ޷ǲεĸףشܾпʵoСϡ쳣侲ķӦǵĵòᱻɵס˰ɣ

һֱܽʵ˫գҲգһֱ״ҵѪðΣܲɽļЪ˹Ŀ޺oƭˣ裬費ɵµġӡ֮УĸǸǿˣôѵ»ۣ飬ʮǰǼҲһѡԼ

СϣʵɣѾǵǰˡԭ㺦½岻С֪˭֪ȴķֵͼļзƻԭȵģƻԼֻһݵ¥

һжùԼĺزɣթƭرʾ޶ıսٰ͵ȻˣҲͲܲĺ򡰻ζȹΣ

һƣЩ׻ǾʬԿ޿ǣȴ׽ס˫ۣǾ߲۵塣

СϡȰڰ˳ֱδϣȴһƿ

ɱģ㣡Ǻ֣Ҳ̲סǻŭӰĸ׹¥ʵ֪ΪǸ⡣

СϣŭɶĳȻǰָɱĸ֡  侲Сϣ̫ˡ

ſң֡綾Ы޵Ťٶ˦׽סֱ۵֡  㺦ģȻûĿãڽСŹһ¥ģ㣡

ģֹҧΪֱ־һơ

侲㣡Сϣ鲻ɫú˵ʹֵĿŵأһУз財ĲˣҺҲԵպȴļŸߣһСģûվȵĵ¥ˡ

ԣʮֵΪȻ˵Լĸз財  ƭˣҲĹģûз裬һ¥ģ

ү˵ĶģС㡣޷СټȥĻңǿô죿  з財Ҳѽ1С㣬үͬһ϶¥ȥģ˼үǿȰƵģļпţвҪ¥ȥƵ˵ķ˲ȿûվȣʧ׹¥ˡ

ͣˮ˫ۣҲϺͿˣүΪˣǱˣȻڰ˵

ƭңʵӵģ¶еľз財ģģƭˣԼĸײʧ׹¥ģɥĲûթȡսֱΪģһ¥ġ

С㡭һ϶ү˵Ҳ̲סε̾˿  

㱻ҲҲͷʮʧʹĵĿ鴹ȥҲ֪ΪҪֱ̻ˣֻסҵĲҵñѡȵӶֱµУֱ֤

ʹİȻȲҵĲҵǵ׻ǲ˰

ֱǸûѪûᡢûεޣѹֲסǻķŭԹޣƲסĳţͬʱĺεҲ  ҺʧҲҶҵΪеۣҲ㣬Ҳԭġ

С㡭Ҳûԭ£ֻĿģһȫΪҺѽ

ʹôˣΪסүĲҵǵñ˵ƣԹꡣ

СϡֱԭµɱĸǱƲѵģѵôȫΪҺΪˡ򡱲ôİ

ҲټŶħף˫մ֡ѪңһŤ׽ס˫֣뿪ʮƶĵ  Ҫ뿪Ѫζլʹ޷١ָ㣬ԶҲɱˣ

Сϡ޷һȺ쳯ӭٶȵ뿪һΣ޷ԭӵԶԶģҲҲ

ӵĺǣһҳģѣɹǻңȻŹģ

Ϊͬ壬ûб˴ˣʧȥСϣˡСģˣܡ

    

һδüֹҵ·½ѱʧȥԵֱɱˡ

ΪʲôϵӰɫź˵ԵˮУʵǷʷס֮

ƽƵɵģʵһĻ൱ˣҴӲĵ¶ƣܶϤĵʷ޷̽뷨ǲˮд粽Ŀס

Ҳټɫ䣬̫ѨĶţҵŭӲ˫ȭ

µģֱǰܻ¶ֵģʹ侲򶨵ͬһݡᶯı񣬵ȴĽǺͺ¡

Сµģδߡ¶Լİʱ׼Զȥ಻׼ߴ

ûе᲻ֱܻߵġ

ĸܹרҵѵɱ֣ͲһװоϵͳΧǽѴ֮ľ׾ٵڲκξ֮µҡ

  ˵ûֱΪϣԸ֪಻ԸߣɼһĿǰ״ˮУֻõķ룬Ͼ˭Ҳϲ׼һʧȥǵķӣʲôľٶ

Լĸ׶ɱˣѱܵ˺Ҷ֮ǵϣһʱķŭڲŭôͿ֪

Ҫֱֲˡܣһֱߵ˫⧲ĽŭɭĻ

С⣬ôֱҲù죡

嶯ͻȻľŭסˮУæס磬ֹס  һеȡ÷˵

һЩΧǽھŵļߣǼÿΧǽ˾ͱȥҪȻǱҵ롣

ѵǻһĨЦĺգһ˸еԾñڿĻͷһʱѸٵĽ˽

ƼֽýÿԶ¥޲ΪĵˣʰһСʯͷ෴ķһһùľʱת˵ע޲мӵʱǡ

ΣұκϣĴˣֻǣܻܲ˴

ֹۡɫû޲˫ǣе㲻Ŀǰ״

ǻֱܣ˫оزס͵ŭ

˷ʽʻ޲ʵֲıסˡԼǸֹôһɱڵӣ

ݡŮ״˵ϳžլ֮ʣֳҡմ磬ֱĦƣ뿪ˡ޲вŮĿɿϢӦô˵ġϾŮһɷŭֻһ۵ۣŵȫĽ֪£һһʮȫ

һңƲܣ  û磿Ѳֶǣ

ܣֻ飬֪ܻ࣬ΪյġΪˣ˿ֶ̻ǣôͲƤѰı

ֶ̫κǸ⣬ܻپһǷУˣ϶ǵȥ಻֪¡ֱٶɱǵĸס

Ȳ㣬ֲֶô˿ܶеطȥ𣿡ʹļ֮ѧˮУʮܸܵõĵżǣһĪ»ʧȥԷĿ־塣

δȷԷƽµһ̣Ļ̿֡ġ

֪ĿǰΨһȥĵطֻһǾһҡġDISCU  PUB.һˡǸѵһȻŭץս˫ȭֻο

תȥıӰҲط޲򣬲ſסȴԵĺְסֹס

ģȥʧΧǽǵӰ󣬺ղתͷ  µģ赣Ǹעˣֱ

˼ò˵ԡաľٶˮд⣬ɫٿһйɲ֮Ԥס

пܣǵܵļһһԷ 


ʮ
ιôˣԼ˵ڼƸʮֲ˵Ľеľ̨һţһСľ

΢ϣ̧ãã˫һۣǰҾƣ߶ͣԼƾơ

Ͻ鲻áһװվƱڳ߻ذ̨óϽһ˵ﲻһԸоõϽ˿̵͸ˡ

һù𳰷Ƶ죬ټ˱ҾƸ׼ƺ«

ʲô¶ﲻߣѹѻƲ֣Լ֪ĶԴأƹһֱŵ¶ڻѹСûаԼѰ¾ȻԼ˵Լ챻ˣ

ǡϽĺܻƵġ˫üǵĿһƽšͺȸͣϣδ˾ٶʵıŵˣһɵıǡ

һ첻ǣ鶼ܶӡƵƸϵֱ۽ƳһϤӰ˽ŽҲֹ֪ͣƣװöƵĿٶȥҿ졢ٵˡ

㣬ʲôƣʮĿ˵Ҫأǲ֪ڸʲôǴߴٵ׽סֱۣԼ־һֱ

ôʲŷֱ۵𣬺ü۵ŭʱȴѲ֪ʱվڰ̨ǰεĺ޲һ赹ˡ

ءءء

ˣ³ûʡŮȫƼᣬں޵ײǽ˻ӡ󣬿ûָˣ˭ܱأ

黵͸ϣΪ֡в֪ǰڨɫıһѻӣϵ֡

ȥġͳĵĽǲڿȻʱԵһ

һֱ͹žƵϣһ齺ͿէϤİſڰ̨ϵĽȻΪ֮һҲʱ̩빤⡭ôܣôܻôܲµõ

ʹļȼϲʮָ벻ѿʵڲԸһʵò

αװǿװ֪˭ĸѿ  Ϊ˭ˣһδؿϸأ

ѿûŭ侲쳣ĶסĲƽȴвҪʶĸߣҪҸѿȥ

뼤ŭŭϣ̲סŭȻƱ̨ϴȥ

Ҳ٣***ʲôƾʲôҸȥ߶ε·İ˰㣬ʶƿ

ž-һİȻڳ໰ܣ⧲ıִһ⡣

׼໰ɫ产˵˫ٿȼŭ򲻽Ļһ£ȻֽĻ߷ˡ

Ȼ˦һƵϣ΢ͷʮɫĵذ壬סˣվڰ̨ȫͻĻʵŵô

ôһ£ͬʱ⣬ɻͣϱ鲻ϡ

ңžʹգסۿдˮһʱ֮䲻֪ηӦǡ

Ȼ鲻ѷ˶Ƣ˾໰ͳִѵһ˿̵

ʣ飬㵽׸һȥɫܣðͷĵͺ

ͻȻתͷݺݵһֻۣһһʱȥƿת˳ȥ

ģ˳ȥȫһģվڰ̨򴧲ǵĹϵҿɵ۵ǵ

űPUBϣھ·˹ֻоõԼܵصĴһܲ˵ľʹ࣬ȫ֪һֱʾ

뷢йŭ˶ʹƵģ˷Ƶһֱţſµ׷㣬ǵ٣ҧһֱޣ˫ȲŲʹһ̱еϡ

ءء޷ѹǹŭŹ԰Χǽ˫ͷ

һЩԵ·ˣ׷ͶԹȻܵļɿͷǿѹؿڵϽʯ

ܣοҲˣȻһ⣬ѵ鲻ѾͲ໰йһ

ɶ񣡿ɶ񣡿ɶֹֹͣסˮһֺҵĲϵˮһȭͷǽڣû£ֱ㱻˸ס

ǽڲʹ𣿡ܾվ󣬿ѹʹţʧȥǵľٶ̲סĳţ  

Ϊʲôģʹ𣿡

һŭ㵵׵ϣͻȻĳһʱɵ˷Ӧź׳ԾĴ

ɵϣһŭе֮飬ͷ󣬲÷֣ȥƽ֮

ҺͷʲôƱһ˫ůľУͷеһȺͦ˵ģװõĵ

οһ޵С۵СֳһƬףǳõ˫ۣȻôûԵ޴

˭˭Ҫİοѽһڽԭϲֲ˼ϣ͵ĳԼ˫ְס֣ըƿվȴһĵĻС

Ŀڲһˡ»ʧȥĽ§ܣһղųı飬Ϊİ

ι§ôҿϢˡѹʵϵϣʿĻ

۲ۣܼѲ۵ʣΪƼǺ죬ԼİӡûԼ⣬ϾŮ໰Ͳԡ

ϻҹ޸ôܶ۵ʬû뿪Ļ§סϣŭʧһۣԼ۵ա

㲻С𣿺ʹҮ

һ㣬ôѵûˡ֣ӡźƵգ񾯸ٸҲĻһ£һЩ໰ͬһѵ

ôգգˮϴӵø峺˫

ؼҡܲǹɲɵ飬һۺ󣬲ֱֱۣŤ˵

ŶӦһﲻı飬ȥ۽ĵһЦ漴ӲֱۣȸԾߡ

СϡŭĺסֱۣܵĿһЦͣϣͱ٩һűܡ

һֱһϣ̲סתɱڵĿֲʱӺµܣ˵ѶĻС

ʶľٶֱʹȻ˽˻ѵ֪ôжôİѽ˲пĶԴ׼СϣԲСϰܣСһ˵ģ

Сϡµֱ֣պţҲ˺ģСϣ

߿Ҳ뿴㣡ֱֲףģĸĲ״

ɫɭܣ§ŻͣɢΣâ˫һԵĶŭ뼵֯һɱֱ

Сϡ˲䲻ֱϣܻص˵˻֪ǲˡ

Ӳͣܵ·ŭԹ޵ĵһۺ󣬱㲻֣ܵͷߡ

СϣİȻ޶ԵתȥܲһĮĶԴزʧȥʵֱʹļ׵ĳ

ԭΪͣһۣʧˣĽ߽ԶıӰǳ׵ľˣһ˿ܻصߵϣΪ֮

Сϡ޷ܽʧȥʵֱס־ĳס߹Ļʧȥ㣬Ҳˣ㲻һӣͻصߡ

ԣȻһͣϣ޷Ȼв

ųΪǳһЦͬͣܣǰľΪļڽ

֪ǺõϽѵĽǣΪֱôҲ׸磬޷Ŀô죿ǻصߣǿ

ԥֱΪĮʹĵҡͷɹЦ

Ϊʲôô㣬Ϊʲôһ㶼ܲҵİ⣿ΪʲôΪʲôҡ¶׹ֱͻȻƵļֲֿһڵģ

߾仰һƿԳȪˮƿװŷۺɫҺͷ԰ȥ

£һȻһʻϵĽγɷͣԡ

ֹԷ٣ҡ³̽ͷ޲򣬶ܴ

ľϣֱľٶΪʱʱŵɫһ԰סȻԴַʽ˸Լ

ѽ

˰Է٣

绰оȻ졪

ԭ͵Ĺ԰űֱԷٵľٶŵþż֮⣬һЩž˵ߺ

˦ܽ׽ס֣̯˿Χ۵ȺֱһԡΧסֱȥ

̫ΣˣСϣȥһӵϢ˹ֶæ׽סһȼųȥ

Ҫſңֶ硱ŵϣֱԡܵУľʹ¡

׻ˣʲô˺£Ȼ޷ĿȥʹѲǸֱ硣

ԭ¡ҡСϡͣڲƺϴתѱһһסƺо˵ʹ޺ϵһĨ΢Ц

ԭ㣡ֱ硭㡭޺ȫڵصһһαߣܲʧȥ˵ļҪҪ

СϲںԭˣЦüҸǸٿһۣſֵ΢ЦۣɺĻ棬ʴ  .Χסƺһɣ־Ŀעź˵һĻ̲סЪ˹ﲻͣķš

𿴣һסϸһְסͷѹܣƳڻУһҲֱٿޱעһеֶֶ֪ĵıʹʾպúÿסֶűͻȻһ˹ȥ뿪ֳ

Ȼϵֳʱһжˡ

    

ֱ磬㲻Ҫߣԭ㡭޺Ի˹ϣ֣׽סʲôĽס·ţߣ

Ҫ

侲㣡С׽ס˫ԭҡܣ˵Ŀţͷһģ㽫Ӳͣӵ˻У꣬ûµģجΡ

ҡպɤ£ֹͣ޺ȻѹҡôֱءϲأûҽԺȣûΣգ

ܾٽʧȥʵᣬҰοԼֱֻǱ˶ѣ˿ҽԺȣûµġ

侲㣡§԰οܣ֪θʵĽ˫ðε㣬Ȼ̾˿ʵɣ

Ͻʵٶȱ˰Ŀƭҡֱ粻ģû

ѹ֣Ŀްɣ֪һʱܲٶʧȥ˵Ĵ§Ȱеı˺ͰȫΪˮй

ΪʲôΪʲôҪԴַʽ˽ԼΪʲôžź޷ֱڵȥһɲǵЦݼ

İģֻĳˣΪַΪˣ϶ɶռͷ뷨

ãİѱʣԽ֮飬ǵ޷İİ

˵һֽѡѲҫŷŭܣ˰ʹֱϾԽ֮Ļαʰ⣬Ǵͳġ

Ϊֱ󣬻ȻȻԥѡԷ˽ԼֻһʹԨԴ

ءתΪϣѲٿֱʵˮ̧۰߰ߵСֶ磬û°ɣ

ܲĸױֱΪ˷ֱָԷٵʵʮֺµܣֶһʱ֮޷ôĴ

ģ㡢еĻҪǿֿȥ۽ǵ飬ĺڵ˫žزס⣬˿ƺ󡢴һˡ

˵ֱֶһ絣𡮻򡯵ծ⣿ӯˮ˫ͻȻ㵵Բһʱ֮䲻֪ηӦסˡ

ǧһСĿο˾ĲΣǧܽģǣ⣬һЩʵϿͻǵ롰򡱺ѾõĹϵϣӵõŷ򡱣̵ֶ磬ȥ⹫˾ⳡټƲյΣ

ڻǣȱյزġ򡱣

赣÷ա򡯻Ʋաܿǵüͷģİһʹ㽫סӵ˻С

ףգգɵ˫ۣƲе˼ɻ̧ͷΪʲô

ծȨˡܿᳶǵȻһЦŪŴָеĽָ

뿴ġѹŻΥʷ޷˵һ¡еĲ⣬Ҳ˵ƽ˳ĶȹΣлġ

˵˫㵲ŵסˣȻΪұٵյġ򡱣ءˣΪ̫жˡ

ûҰˡеĲΣܵش򡯵һǧɣҪá򡯵ڽҵáٶȲת͵ÿԼΪˡֶֻܰ˵ز㵹ġվÿֶԼı¶

ˮٶѸٵӿϲ֪θмķ§ס׽ſ޵ġ

ǡ㲻͡ûһ˻ôģ֪¶Ҳ֪򡱺͡ȡͷ

онսӲŲᷦζġ

ȻһЦΪԼľٶ͵׳ġ򡱻вġȡ

׿ֱԼָеĽָһЦЦüֿСңҸرݶ飿

޸ҡŲɵ鰮ܣǺȻĨаЦ

ûϣͻȻסˣ̶ϲȸԾ˽  Уû⣡

һһ 
